Twiztid — All The Rest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twiztid adlı sanatçının "All The Rest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is for all the women in the world who think that men don’t burn,
that when it comes to heart break… it is never our turn*
And it don’t matter who or what is to blame, 'cause the first week after a break up… alone… always feels the same.
And she said…
«I don’t ever wanna sleep again,
I’m alone in the world, and I could use a friend.
Could you be that friend, or would you be like all the rest? «Then I said…
«Babygirl, I’m only half the man that you think that I am,
And I would understand, if you bit off more then you could chew,
Like all the rest.»
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
But she promised me she’d never leave me like all the rest…
She use to threaten me, and say she’s gonna leave,
And then maybe, I would see how hurtful love could be,
When a heart is left broken in half and empty,
And then life becomes a set of songs in a CD,
And all she ever wanted, was for me to come home,
Alone and out the burden, never tellin’me so,
On the phone, I don’t answer 'cause I know what she wants,
And I’m buzzed, so at the time, I just don’t give a fuck,
I’m on my way home now, waitin’for fights to ensue,
Anticipatin’imitatin’everything that ya do,
And as wrong as I may be, I won’t admit it to you,
'Cause you’re just a bunch a talk, and you’ll never go through,
With anything you say, so I stay out all night,
'Til the bartender said, and he’s turnin’off all the lights,
And then maybe, on my way hope I realize, but I never do,
'Cause dramas what ya stickin’to, and baby, I’m your crazy glue.
I appreciate your honesty,
And the fact that ya thought, it doesn’t bother me,
Just a way to separate only you from all the rest…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
But she promised me she’d never leave me like all the rest…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
I promise you…
Normal people call me abnormal because I’m pissed,
She smiled and she chuckled, and blew me a lil’kiss,
Musta got lost in the Jose Quevo with Lemon twist,
Or the sounds of bodies slappin', grindin’to club hits,
Can we go somewhere and talk about ya sexy little face?
I mean, I know it’s twenty-ten, and you gave me the MySpace,
On the cocktail napkin from under ya mixed drink,
But I wanna pick ya mind and see how ya really think,
Put ya up inside a dunk tank and see if ya sink,
Lay ya on the bed, and spread your legs, and play with’ya pink,
I mean, I’m trippin’if you’re mad, and I’m serious if ya down,
See, ya smilin’again, c’mon, let’s have another round.
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
But she promised me she’d never leave me like all the rest…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
I promise you…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
I promise you…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
But she promised me she’d never leave me like all the rest…
I must admit, I was afraid, I was insane,
I could not picture me doin’this again,
I promise you…
Şarkı sözü çevirisi
Bu, dünyadaki erkeklerin yanmadığını düşünen tüm kadınlar içindir,
kalp kırmaya gelince... hiç sırası bizde olduğunu *
Ve kimin ya da neyin suçlanacağı önemli değil, çünkü ayrıldıktan sonraki ilk hafta... yalnız... her zaman aynı hissediyor.
Ve dedi ki …
"Bir daha asla uyumak istemiyorum,
Dünyada yalnızım ve bir arkadaşa ihtiyacım var.
O arkadaş olabilir misin, yoksa diğerleri gibi olur musun? «O zaman dedim …
"Babygirl, ben senin sandığın adamın sadece yarısıyım.,
Ve anlamak, eğer fazlasını ısırdı sonra çiğnemek olsaydı sana verirdim ,
Tüm diğerleri gibi.»
İtiraf etmeliyim ki korktum, deliydim.,
Bunu tekrar yaptığımı hayal bile edemezdim.,
Ama bana, diğerleri gibi beni asla terk etmeyeceğine söz verdi.…
Beni tehdit ederdi ve gideceğini söylerdi.,
Ve sonra belki, aşkın ne kadar incitici olabileceğini görürdüm,
Bir kalp yarım kırık ve boş bırakıldığında,
Ve sonra hayat bir CD'de bir dizi şarkı haline gelir,
Tek istediği eve dönmemdi.,
Yalnız ve yükün dışında, Bana asla böyle söyleme,
Telefonda cevap vermiyorum çünkü ne istediğini biliyorum.,
Ve ben vızıldıyorum, o zaman, sadece umurumda değil,
Eve şimdi geldim, kavga doğmak için midemi çaldı gitti,
Anticipatin'imitatin bu sana ne'everything ,
Ve olabilir gibi yanlış olarak, seni kabul etmeyeceğim ,
Çünkü sen sadece bir sürü konuşmacısın ve asla geçmeyeceksin,
Ne dersen de bütün gece dışarıda kalacağım.,
'Til barmen söyledi, ve tüm ışıklar'de dönmeye çalışıyor,
Ve sonra belki, yolda umarım fark ederim, ama asla yapmam,
Ve bebeğim, ben senin çılgın yapıştırıcınım.
Dürüstlüğünü takdir ediyorum.,
Ve düşünmen beni rahatsız etmiyor.,
Sadece seni diğerlerinden ayırmanın bir yolu…
İtiraf etmeliyim ki korktum, deliydim.,
Bunu tekrar yaptığımı hayal bile edemezdim.,
Ama bana, diğerleri gibi beni asla terk etmeyeceğine söz verdi.…
İtiraf etmeliyim ki korktum, deliydim.,
Bunu tekrar yaptığımı hayal bile edemezdim.,
Sana söz veriyorum…
Normal insanlar bana anormal diyor çünkü kızgınım,
Gülümsedi, kıkırdadı ve bana küçük bir öpücük verdi,
Musta limon twist ile Jose Quevo kayboldu,
Ya da kulüp hitlerine eziyet eden cesetlerin sesleri,
Bir yere gidip seksi suratından bahsedebilir miyiz?
Yani, yirmi on olduğunu biliyorum Ve bana Myspace'i verdin.,
Karışık içeceğin altından kokteyl peçetesinde,
Ama aklını almak ve gerçekten nasıl düşündüğünü görmek istiyorum,
Bir dunk tankının içine koy ve batacak mısın bak,
Yatağa yat ve bacaklarını aç ve pembe ile oyna,
Demek istediğim, eğer kızgınsan trippin'im, ve eğer üzülürsen ciddiyim,
Bak, yine gülümsüyorsun, hadi, bir tur daha atalım.
İtiraf etmeliyim ki korktum, deliydim.,
Bunu tekrar yaptığımı hayal bile edemezdim.,
Ama bana, diğerleri gibi beni asla terk etmeyeceğine söz verdi.…
İtiraf etmeliyim ki korktum, deliydim.,
Bunu tekrar yaptığımı hayal bile edemezdim.,
Sana söz veriyorum…
İtiraf etmeliyim ki korktum, deliydim.,
Bunu tekrar yaptığımı hayal bile edemezdim.,
Sana söz veriyorum…
İtiraf etmeliyim ki korktum, deliydim.,
Bunu tekrar yaptığımı hayal bile edemezdim.,
Ama bana, diğerleri gibi beni asla terk etmeyeceğine söz verdi.…
İtiraf etmeliyim ki korktum, deliydim.,
Bunu tekrar yaptığımı hayal bile edemezdim.,
Sana söz veriyorum…