Twiztid — Frankenstein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twiztid adlı sanatçının "Frankenstein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not a clone, I’m a frankenstein
Created through the visions of a mastamind
This face, this soul, this rhyme is mine
But ya’ll don’t notice
Frankenstein!
So what if I use jumper cables to kick start this retard
And his brother in this music game of street smarts?
Bitch, we been doing this since '93
10 years in this so called industry
What I see is so many stars sucking dick
What we be is something that’s truly flipping the script
What ya’ll know is only what they provide you with
A song is a song even if you call it a hit
My face is my property, painted up or not
Wearing a mask, whatever I have or have not
We come as an extension of who I be, ain’t nobody writing raps for me And basically we put in mad work for the little that we’ve obtained
Ain’t no plaques covering my wall with my name
But my ever growing family is spreading in mass
Enough to scare the shit out of your playa hating ass
And you still wanna call me a clone?
«We've finally done it…»
I’m not a clone, I’m a frankenstein
Created through the visions of a mastamind
This face, this soul, this rhyme is mine
But ya’ll don’t notice
Frankenstein!
People, the panic’s kinda wide spread
I’m shedding skins like chameleons just to keep up my disguises
Now I’m hearing that this is the only reason that the people play me But they really hate me when my make-up's off
You sound soft, goo
And I’ma put it in the words of the B.I., then maybe you will realize
This ain’t a game, and I ain’t a clone, it ain’t the fame it’s the microphone
And all the family I’ve obtained over the years who representing for the same
fears
You keep hating and disrespecting
Violent J put us up on the grind and said «You gotta keep an axe in your waist
at all times, and it’s a whole lot of people
that’s just looking to side, so don’t worry about the haters, you just bring it from withinside.»
So this soul, this song, this rhyme, is the soul of your very own Frankenstein
I’m not a clone, I’m a frankenstein
Created through the visions of a mastamind
This face, this soul, this rhyme is mine
But ya’ll don’t notice
Frankenstein!
«If it’s blown up, you’ll see that it’s good, and multiplied! Good, but it’s.»
Frankenstein
Frankenstein!
If they’re both clones, what the fuck am I?
A painted dead body soaked in clone’s formaldehyde?
Known to sway your eye and straight knock out teeth
And bring the heat to your zone, leaving ya to smoke in the street
Knocking the beats, knocking the throw, knocking your door off the hinges
Fuck you bitches and all you haters laying on the floor
Fuck what you know, I play a base for a haters domes and telephone poles
because I’m out cold
Colton the undying, Blaze ya dead, you know the rest
And it’s a mothafucking shame to catch a bullet in your chest
For some shit you said when you was high and thugging
Light a gas in your face, and look who ain’t saying nothing
You’s a fake yourself, and fuck your wealth
And fucking with a Frankenstein is bad for your health
And you can put it on my casket and my fan bases
This 40, these nuts, and our painted faces
I’m not a clone, I’m a frankenstein
Created through the visions of a mastamind
This face, this soul, this rhyme is mine
But ya’ll don’t notice
Frankenstein!
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir klon değilim, ben bir frankenstein'ım
Bir mastamind vizyonları ile oluşturulan
Bu yüz, bu ruh, bu kafiye benim
Ama seni fark etmiyorlar olacak
Frankenstein!
Peki ya bu gerizekalı başlatmak için jumper kabloları kullanırsam
Ve kardeşi bu sokak zekası müzik oyununda mı?
Kaltak, bunu 93'ten beri yapıyoruz.
Bu sözde sektörde 10 yıl
Gördüğüm şey çok fazla yıldız Dick emme
Ne oluyoruz, senaryoyu gerçekten tersine çeviren bir şey
Biliyor musun nasıl olacak, sadece sana gönderdiler nedir
Bir şarkı bir şarkıdır.
Yüzüm benim mülküm, boyalı olsun ya da olmasın
Maskeli ya da değil ne olursa olsun
Kim olduğumun bir uzantısı olarak geliyoruz, kimse benim için rap yazmıyor ve temelde elde ettiğimiz küçük şey için çılgın işler yapıyoruz
Duvarımı ismimle kaplayacak plaket yok.
Ama sürekli büyüyen ailem kitlesel olarak yayılıyor
Playa nefret kıçını bok korkutmak için yeterli
Hala bana klon mu demek istiyorsun?
"Sonunda yaptık…»
Ben bir klon değilim, ben bir frankenstein'ım
Bir mastamind vizyonları ile oluşturulan
Bu yüz, bu ruh, bu kafiye benim
Ama seni fark etmiyorlar olacak
Frankenstein!
Millet, panik yaygınlaştı.
Bukalemunlar gibi derileri döküyorum sadece kılık değiştirmeyi sürdürmek için
Şimdi, insanların benimle oynamasının tek nedeni bu olduğunu duyuyorum, ama makyajım kapalıyken benden gerçekten nefret ediyorlar
Sesin yumuşak geliyor, goo
Ve bunu B. I.'nin sözleriyle ifade edeceğim, o zaman belki anlayacaksın
Bu bir oyun değil ve ben bir klon değilim, şöhret değil, mikrofon
Ve yıllar boyunca elde ettiğim tüm aile aynı şeyi temsil ediyor
endişe
Nefret edip saygısızlık ediyorsun.
Violent J bizi eziyet üzerine koydu ve «belinde bir balta tutmalısın " dedi
her zaman, ve bir sürü insan var
bu sadece yan tarafa bakıyor, bu yüzden nefret edenler için endişelenme, sadece withinside'dan getir.»
Yani bu ruh, bu şarkı, bu kafiye, kendi Frankenstein'ınızın ruhu
Ben bir klon değilim, ben bir frankenstein'ım
Bir mastamind vizyonları ile oluşturulan
Bu yüz, bu ruh, bu kafiye benim
Ama seni fark etmiyorlar olacak
Frankenstein!
"Eğer havaya uçurulursa, bunun iyi olduğunu ve çarpıldığını göreceksiniz! Güzel, ama öyle.»
Frankeştayn
Frankenstein!
Eğer ikisi de klon ise, ben neyim?
Klonun formaldehitine batırılmış boyalı bir ceset mi?
Gözünüzü salladığı ve dişlerinizi düz bir şekilde nakavt ettiği bilinmektedir
Ve ısıyı bölgenize getirin, sizi sokakta sigara içmeye bırakın
Vuruşları çalmak, atışı çalmak, kapınızı menteşelerden çalmak
Lanet olası orospular ve tüm nefret edenler yerde yatıyorlar
Bildiğin şeyi siktir et, nefret dolu kubbeler ve telefon direkleri için bir üs oynuyorum
çünkü soğuk yokum
Colton the undying, Blaze ya dead, gerisini biliyorsun
Ve göğsünde bir kurşun yakalamak çok utanç verici
Kafan güzelken söylediğin bazı şeyler için.
Yüzüne bir gaz yak ve bak kim bir şey söylemiyor
Sen de sahtesin ve servetini siktir et
Ve bir Frankenstein ile lanet sağlığınız için kötü
Ve tabutuma ve hayran kitlelerime koyabilirsiniz
Bu 40, bu fındık ve boyalı yüzlerimiz
Ben bir klon değilim, ben bir frankenstein'ım
Bir mastamind vizyonları ile oluşturulan
Bu yüz, bu ruh, bu kafiye benim
Ama seni fark etmiyorlar olacak
Frankenstein!