Twiztid — Impending Evil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twiztid adlı sanatçının "Impending Evil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They keep telling me pull the trigger and kill em dead,
Bullets goes in the front, not in the back of their head,
Second shot to the belly sure to shatter the spine,
Loadin the gun invisioned inside of my mind,
Encoded message under my skin tellin me not to let them live
And if I do I’m sure to take their place,
Even though it’s a sin, intended victims are kin,
And if they scream for mercy, shoot them in the face
Tonight’s the night they say to do it, I better do it quick,
It’s almost dusk and my heart’s beatin real fast,
I keep replayin in my head how they gonna look when I catch them sleepin,
To see the flash from a gun blast,
Up the staircase, longer I’ve have ever walked,
Time slows down when the tensions heavy,
And the shotgun’s slipping cause my palms real sweaty,
And the demon keeps asking me — «Are you ready??»
I’m not, and say that I suppose, and blam them bullet holes,
And blam them bullet holes, and both bodies slumped over,
The door won’t close so I pause in amazement and I take my repose
«Don't stop there, there’s two more alive,
I said kill them all and they all must die,»
So back up the staircase to make a quick right,
To my parents room to kill em both on sight
Strange things…
Going on inside of my mind telling me to (kill)
Telling me to get a butcher knife up outta the kitchen,
Hey wait minute, listen (kill)
Whispering, and I can’t get away, I hear this shit all day,
Really not sure why the voice come get me I’m about to GO INSANE,
The way I see it, it really don’t matter cause everybody in the room
Better find a way to get outta here,
Instead of causin problems and making everybody suffer,
Now I’mma be the motherfucker looking for a volunteer,
I can hear it again whisperin,
Transitionin' through anything that I’m listenin' to,
And I can’t think about bringing anything but impending doom,
Go in the kitchen where everybody is sitting,
Now they’re looking at me like I’m some kind of a fucking lunatic
Or maybe I was wrong and the reason that they were lookin is They can see it all on my face, man, I’m losing it Everything is done now like the demon said,
Only me alive, no more voice in my head,
Total silence, all that’s left of the night,
Bloodshed, gun shells, death and shear violence,
«Are you happy now?! Look what you made me do!
Everybody’s dead, now I’m gonna kill you!»
I said «Show yourself"but no one spoke,
There was only one shell in the pocket of my coat,
So I loaded my gun back up one last time,
And I took a deep breath and I put it to my mind,
I can hear the cops outside telling me put the gun down,
Son, everything is gonna be fine
Şarkı sözü çevirisi
Tetiği çekip onları öldürmemi söyleyip duruyorlar.,
Kurşunlar kafalarının arkasına değil, öne doğru gidiyor.,
Göbeğe ikinci atış omurgayı paramparça edeceğinden emin,
Zihnimin içinde görünmeyen silahı yükle,
Derimin altında kodlanmış bir mesaj bana yaşamalarına izin vermememi söylüyor
Ve eğer yaparsam, onların yerini alacağım.,
Bu bir günah olsa da, amaçlanan kurbanlar akrabadır,
Ve eğer merhamet için çığlık atarlarsa, onları yüzlerinden vururlar
Bu gece yapmak için söyledikleri gece, hızlı yapsam iyi olur,
Neredeyse Alacakaranlık ve kalbim çok hızlı atıyor,
Onları uyurken yakaladığımda nasıl görüneceklerini kafamda tekrarlamaya devam ediyorum.,
Bir silah patlamasından flaşı görmek için,
Merdivenlerden yukarı, daha uzun süre yürüdüm,
Gerginlikler ağır olduğunda zaman yavaşlar,
Ve av tüfeği kayıyor çünkü avuçlarım gerçekten terliyor,
Ve İblis bana sorup duruyor « " hazır mısın??»
Ben değilim, ve sanırım söylemek, ve onları kurşun delikleri suçlamak,
Ve onları kurşun delikleri ile suçladı ve her iki ceset de yere yığıldı,
Kapı kapanmıyor, bu yüzden şaşkınlıkla duruyorum ve dinleniyorum
"Orada durma, iki canlı daha var,
Hepsini öldür dedim ve hepsi ölmeli.,»
Merdiven bu nedenle bir an önce yapmak ,
Ailemin odasına, ikisini de görünce öldürmek için.
Garip şeyler…
Zihnimin içinde devam ediyor (öldürmemi söylüyor)
Bana mutfaktan bir kasap bıçağı çıkarmamı söyledi.,
Hey bekle bir dakika, dinle (öldür)
Fısıldıyor ve kaçamıyorum, bütün gün bu boku duyuyorum,
Gerçekten emin değilim neden ses gel beni al ben DELİRMEK üzereyim,
Gördüğüm kadarıyla, gerçekten önemli değil çünkü odadaki herkes
Daha iyi buradan çıkmak için bir yol bulmak ,
Causin sorunları ve herkesin acı çekmesi yerine,
Şimdi gönüllü arayan orospu çocuğu olacağım.,
Tekrar fısıldadığını duyabiliyorum.,
Transitionin dinliyorum bu şey aracılığıyla' ,
Ve hiçbir şey doom getiriyor ama yaklaşan düşünebilirim ,
Herkesin oturduğu mutfağa git.,
Şimdi bana deli gibi bakıyorlar.
Ya da belki yanıldım ve bakmalarının nedeni, her şeyi yüzümde görebilmeleridir, dostum, onu kaybediyorum, her şey şimdi iblisin dediği gibi yapılır,
Sadece ben yaşıyorum, kafamda daha fazla ses yok,
Tamamen sessizlik, geceden geriye kalan her şey,
Kan dökülmesi, silah mermileri, ölüm ve kesme şiddeti,
"Şimdi mutlu musun?! Bak bana ne yaptırdın!
Herkes öldü, şimdi seni öldüreceğim!»
"Kendini göster" dedim ama kimse konuşmadı.,
Ceketimin cebinde sadece bir kabuk vardı.,
Bu yüzden silahımı son bir kez geri yükledim,
Derin bir nefes aldım ve aklımdan çıkardım.,
Dışarıdaki polislerin bana silahı bırakmamı söylediğini duyabiliyorum.,
Evlat, her şey yoluna girecek.