Twiztid — Woe Woe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twiztid adlı sanatçının "Woe Woe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m Lost in my head and no one can find me*
I’m evil supreme never get behind me.
Cause you’re takin’a walk on the dark side of your heart.
(DARKNESS AND PAIN)
But you knew it was cursed, it was fucked up from the start.
Sing it, Woe Woe Woe Woe.
I’m Losin’control of my head and I’m feelin’it’s time to get crazy in here
(No no no no) don’t say you can’t feel it it’s time to get crazy,
I’m losing my head up in here
(Tell me if you) see it feel it believe it
(Just like I do) feel it see it Believe it.
When you stumble when you try, and you just can’t get things right.
Turn the music up and let’s get fucked up is the soundtrack to my life (2x)
Woe Woe Woe Woe.
I’m Losin’control of my head and I’m feelin’it’s time to get crazy in here
(No no no no) don’t say you can’t feel it it’s time to get crazy,
I’m losing my head up in here
(Tell me if you) see it feel it believe it
(Just like I do) feel it see it Believe it.
They tell me that I’m sick and I need medicine.
But I won’t take it cause the thought would hunger for all the voices in my head again.
I’m gonna let em in so let it be known.
Set it in stone the diabolical duo was coming home.
No one can tell me any different
If you’re alone keep your distance
I’m a bomb just listen to me tickin'
Click click boom
Sick addiction (3x)
Woe Woe Woe Woe.
I’m Losin’control of my head and I’m feelin’it’s time to get crazy in here
(No no no no) don’t say you can’t feel it it’s time to get crazy,
I’m losing my head up in here
(Tell me if you) see it feel it believe it
(Just like I do) feel it see it Believe it.
Anger and pain
You can’t match my strength
No one can tell me any different
If you’re alone keep your distance
I’m a bomb just listen to me tickin'
Click click boom
Sick addiction
(Woe woe woe woe)
Anger and pain (No no no no)
You can’t match my strength (tell me if you)
Anger and pain (Just like I do)
You can’t match my strength
(Woe woe woe woe)
Can you show me the way? (No no no no)
Cause I’m locked in here to stay (tell me if you)
Can you show me the way (Just like I do)
Cause I’m locked in here to stay.
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda kayboldum ve kimse beni bulamıyor*
Asla arkamda olmayacağım.
Çünkü kalbinin karanlık tarafında yürüyorsun.
(KARANLIK VE ACI)
Ama lanetli olduğunu biliyordun, başından beri berbat haldeydi.
Söyle, Yazıklar olsun, Yazıklar olsun, Yazıklar olsun, Yazıklar olsun.
Aklımdan Kaybetmek'control ben burada çıldırmak hissediyorum şey, orası zaman ben
(Hayır, hayır, hayır) hissetmediğini söyleme, çıldırmanın zamanı geldi,
Burada kafamı kaybetme ediyorum
(Eğer bana söyle) gör, hisset, inan.
(Tıpkı İnanmak görmek hissediyorum).
Tökezlediğinde, denediğinde, ve her şeyi doğru yapamıyorsun.
Müziği aç ve sikilelim-bu hayatımın müziği (2x)
Yazıklar Olsun, Yazıklar Olsun, Yazıklar Olsun, Yazıklar Olsun.
Aklımdan Kaybetmek'control ben burada çıldırmak hissediyorum şey, orası zaman ben
(Hayır, hayır, hayır) hissetmediğini söyleme, çıldırmanın zamanı geldi,
Burada kafamı kaybetme ediyorum
(Eğer bana söyle) gör, hisset, inan.
(Tıpkı İnanmak görmek hissediyorum).
Bana hasta olduğumu ve ilaca ihtiyacım olduğunu söylüyorlar.
Ama bunu kabul etmeyeceğim, çünkü düşünce kafamdaki tüm sesler için tekrar açlık çekecektir.
Onları içeri alacağım, bu yüzden bilinsin.
Şeytan ikilisi eve dönüyordu.
Kimse bana farklı bir şey söyleyemez
Eğer yalnızsan mesafeni koru
Ben bir bombayım, sadece beni dinle.
Tıklayın tıklayın boom
Hasta bağımlılığı (3x)
Yazıklar Olsun, Yazıklar Olsun, Yazıklar Olsun, Yazıklar Olsun.
Aklımdan Kaybetmek'control ben burada çıldırmak hissediyorum şey, orası zaman ben
(Hayır, hayır, hayır) hissetmediğini söyleme, çıldırmanın zamanı geldi,
Burada kafamı kaybetme ediyorum
(Eğer bana söyle) gör, hisset, inan.
(Tıpkı İnanmak görmek hissediyorum).
Öfke ve acı
Gücümle kıyaslayamazsın.
Kimse bana farklı bir şey söyleyemez
Eğer yalnızsan mesafeni koru
Ben bir bombayım, sadece beni dinle.
Tıklayın tıklayın boom
Hasta bağımlılığı
(Vah vah vah vah)
Öfke ve acı (Hayır hayır hayır)
Gücümle eşleşemezsin (söyle bana)
Öfke ve acı (tıpkı benim yaptığım gibi)
Gücümle kıyaslayamazsın.
(Vah vah vah vah)
Bana yolu gösterebilir misin? (Hayır hayır hayır hayır)
Çünkü burada kalmak için kilitlendim (bana söyle)
Bana yolu gösterebilir misin (tıpkı benim yaptığım gibi)
Çünkü burada kalmak için kilitlendim.