Two Loons For Tea — Emily şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Two Loons For Tea adlı sanatçının "Emily" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Inspired by fragments of broken glass
Makes it hard to walk along a straight and concrete path
To see things clearly to see you bathed in sunlight
Surprised meAnd there’s a nail in your shoe and glass in your feet
If ever there was a day to be true to yourself, this would be it
Those in the Third World, do they know what they’re missing
Puff up your feathers, ‘cause you’re ready for the parade
Emily, she’s waiting
Up in her room, she’s waiting for you
Emily, she’s waiting
Up in her room, she’s waiting for you
Designed by moonlight and the tip of a pen
An empty page, an empty bed, a straight and lonesome path
To see things clearly, to see you bathed in sunlight
Surprised me
And there will always be more than you ever imagined
And while swimming in red and yellow you had an epiphany
And the sky comes to meet you
And cradles you in white cotton clouds
(repeat chorus)
You walk through her maze and her flower gardens
But you couldn’t find your way out
And the carpet beneath your feet may become soiled
But it’s not too hard to clean
Puff up your feathers, you’re ready for the parade
The floors have been shined you can see yourself there
No one will question
No one will question
No one will question
This grand affair
And there will always be more than you imagined
It’s endless…
Şarkı sözü çevirisi
Kırık cam parçalarından esinlenilmiştir
Düz ve somut bir yol boyunca yürümeyi zorlaştırır
Her şeyi açıkça görmek için güneş ışığında yıkandığını görmek için
Beni şaşırttı ve ayakkabında bir çivi ve ayaklarında bir bardak var
Eğer kendinize karşı dürüst olmak için bir gün olsaydı, o zaman bu olurdu
Üçüncü Dünya'dakiler, neyi kaçırdıklarını biliyorlar mı
Tüylerini şişir, çünkü geçit törenine hazırsın.
Emily, seni bekliyor.
Odasında seni bekliyor.
Emily, seni bekliyor.
Odasında seni bekliyor.
Mehtap ve bir kalem ucu tarafından tasarlanan
Boş bir sayfa, boş bir yatak, düz ve yalnız bir yol
Her şeyi net bir şekilde görmek, güneş ışığında yıkandığını görmek
Beni şaşırttı
Ve her zaman hayal ettiğinizden daha fazlası olacak
Ve kırmızı ve sarı yüzerken bir epiphany vardı
Ve gökyüzü seninle buluşmaya geliyor
Ve seni beyaz pamuklu bulutlara sokar
(koroyu Tekrarla)
Labirentinde ve Çiçek bahçelerinde yürüyorsun.
Ama çıkış yolunu bulamadın.
Ve ayaklarınızın altındaki halı kirlenebilir
Ama temizlemek çok zor değil
Tüylerini şişir, geçit töreni için hazırsın
Zeminler parlatıldı. orada kendini görebiliyorsun.
Kimse soru sormayacak
Kimse soru sormayacak
Kimse soru sormayacak
Bu büyük bir ilişki
Ve her zaman hayal ettiğinizden daha fazlası olacak
Bu sonsuz…