Two Spot Gobi — Otherside of the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Two Spot Gobi adlı sanatçının "Otherside of the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out on a road, where this journey ends
Hold back on time, moving is slow
On this side of the world
Looked up so high, 'til stars I could see
Shine round the edge, got lost in the sea
On this side of the world
I’m looking for somebody
I’m dreaming for that day
Long distance, long time waiting
To take this feeling away
Away
Looked for a friend but none I could see
I held my breath, it’s all make believe
On this side of the world
Looked for the faith in which they conceive
The truth I saw was looking at me On this side of the world
I’m looking for somebody
I’m dreaming for that day
Long distance, long time waiting
To take this feeling away
Check my head for meaning
Is this all just in my mind
Check my heart for the beating
Do you really feel you’re changing with the times?
And if this all stopped this morning
Do you really think that you’re a part of Life is a thing that we are running out of Life moving slow on the other side of the world
World, world
On the other side of the world,
World, world
I’ll never know where this journey ends
I’ll never see where everything goes
On this side of the world
I want to see your smiling face I need your light to guide me On this side of the world
I’m looking for somebody
I’m dreaming for that day
Long distance, long time waiting
To take me away
Away
Away
Away
Şarkı sözü çevirisi
Bu yolculuğun bittiği bir yolda
Zamanında geri tutun, hareket yavaştır
Dünyanın bu tarafında
Çok yüksek baktı, 'til görebiliyordum yıldız
Kenarda parlıyor, denizde kayboluyor
Dünyanın bu tarafında
Birini arıyorum
O gün için hayal ediyorum
Uzun mesafe, uzun bekleme süresi
Bu duygu götürmek
Uzakta
Bir arkadaş aradım ama görmedim.
Nefesimi tuttum, hepsi inandı
Dünyanın bu tarafında
Gebe kaldıkları inancı arıyorlardı.
Gördüğüm gerçek, dünyanın bu tarafında bana bakıyordu.
Birini arıyorum
O gün için hayal ediyorum
Uzun mesafe, uzun bekleme süresi
Bu duygu götürmek
Anlam için kafamı kontrol et
Tüm bunlar sadece aklımda mı
Kalp atışlarımı kontrol et.
Çok kez değiştiriyorsun ne düşünüyorsun?
Ve eğer tüm bunlar bu sabah durduysa
Gerçekten hayatın bir parçası olduğunu düşünüyor musun, hayatın tükenmekte olduğu bir şey, dünyanın diğer tarafında yavaş hareket ediyor
Dünya, dünya
Dünyanın diğer tarafında,
Dünya, dünya
Bu yolculuğun nerede bittiğini asla bilemeyeceğim.
Her şeyin nereye gittiğini asla göremeyeceğim.
Dünyanın bu tarafında
Gülümseyen yüzünü görmek istiyorum dünyanın bu tarafında bana rehberlik etmek için ışığına ihtiyacım var
Birini arıyorum
O gün için hayal ediyorum
Uzun mesafe, uzun bekleme süresi
Beni götürmek için
Uzakta
Uzakta
Uzakta