Two Steps from Hell — To Die On Halloween (feat. Nick Phoenix) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Two Steps from Hell adlı sanatçının "To Die On Halloween (feat. Nick Phoenix)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What do we get from the light of the sun?
A nasty burn, now isn’t that fun?
Swim in the ocean, run on a beach,
Drown in the surf and blood like a leech.
We have no time for merry making.
Chop of the head for badness sake,
Sever a limb, batter and bake.
Nasty spells of Bubonic night.
Come close and see what’s hidden from sight.
Something festering in my bed.
Bed bugs dancing on my head.
Whatever offends and makes you scream.
I want to die on Halloween.
Halloween, Halloween, I want to die on Halloween.
Under the bed a goblin waits,
She never sleeps so I hesitate.
Tell me a story full of betrayal
A headless horsemen covered with snails.
This is Gorgon, I’m his master.
Follow the path this sleepless night
Feels so good to have a bad fright
I know a witch who’s big as a whale
Covered with boils, wrinkled and pale.
Something waiting down the hall
Watch your step, you’ll have a great fall
I know a sight that will make you scream
I want to die on Halloween!
Halloween, Halloween, I want to die on Halloween.
Oftentimes we’re better off dead
When we wake the sky turns red
There’s no way to leave this room
Put on a hat and strap on a broom.
Halloween, Halloween Halloween, Halloween,
Bats will fly on Halloween.
Something festering in my bed.
Bed bugs dancing on my head.
Whatever offends, makes you scream.
I want to die on Halloween.
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween,
I want to die on Halloween.
Something rancid in the bowl
And we’ll take your restless soul
Something breathing in the hall
Heed the man behind the window
Follow the path this sleepless night
Feels so good to have a bad fright
I know a sight that will make you scream
I want to die on Halloween!
I want to die on Halloween!
I want to die on Halloween!
I want to die on Halloween!
I want to die on Halloween!
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışığından ne elde ediyoruz?
Kötü bir yanık, eğlenceli değil mi?
Okyanusta yüzün, sahilde koşun,
Sörfte boğulmak ve bir sülük gibi kan.
Eğlenmeye vaktimiz yok.
Kötülük uğruna kafa doğrayın,
Bir uzuv, meyilli ve fırında pişirin.
Hıyarcıklı gecenin kötü büyüleri.
Yaklaşın ve gözlerden gizlenmiş olanı görün.
Yatağımda iltihaplı bir şey var.
Tahtakuruları kafamda dans ediyor.
Seni rahatsız eden ve çığlık atan her şey.
Cadılar Bayramı'nda ölmek istiyorum.
Cadılar Bayramı, Cadılar Bayramı, Cadılar Bayramı'nda ölmek istiyorum.
Yatağın altında bir goblin bekliyor,
Hiç uyumadığı için tereddüt ediyorum.
Bana ihanet dolu bir hikaye anlat
Salyangozlarla kaplı başsız bir atlı.
Ben Gorgon, efendisiyim.
Bu uykusuz gecenin yolunu takip et
Kötü bir korkuya sahip olmak çok güzel
Balina kadar büyük bir cadı tanıyorum.
Kaynar, buruşuk ve soluk ile kaplıdır.
Bir salon bekliyor
Adımına dikkat et, büyük bir düşüş yaşayacaksın
Seni çığlık attıracak bir manzara biliyorum.
Cadılar Bayramı'nda ölmek istiyorum!
Cadılar Bayramı, Cadılar Bayramı, Cadılar Bayramı'nda ölmek istiyorum.
Çoğu zaman ölsek daha iyi olur.
Uyandığımızda gökyüzü kırmızıya döner
Bu odadan hiçbir şekilde
Bir şapka takın ve bir süpürge üzerinde kayış.
Cadılar Bayramı, Cadılar Bayramı Cadılar Bayramı, Cadılar Bayramı,
Yarasalar Cadılar Bayramı'nda uçacak.
Yatağımda iltihaplı bir şey var.
Tahtakuruları kafamda dans ediyor.
Ne olursa olsun, çığlık atıyorsun.
Cadılar Bayramı'nda ölmek istiyorum.
Cadılar Bayramı, Cadılar Bayramı, Cadılar Bayramı, Cadılar Bayramı,
Cadılar Bayramı'nda ölmek istiyorum.
Kasede kokmuş bir şey var.
Ve huzursuz ruhunu alacağız
Koridorda nefes alan bir şey
Pencerenin arkasındaki adama dikkat et
Bu uykusuz gecenin yolunu takip et
Kötü bir korkuya sahip olmak çok güzel
Seni çığlık attıracak bir manzara biliyorum.
Cadılar Bayramı'nda ölmek istiyorum!
Cadılar Bayramı'nda ölmek istiyorum!
Cadılar Bayramı'nda ölmek istiyorum!
Cadılar Bayramı'nda ölmek istiyorum!
Cadılar Bayramı'nda ölmek istiyorum!