Tye Tribbett — Hold On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tye Tribbett adlı sanatçının "Hold On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every little thing is gonna be alright
Weeping can only last one night
You gotta endure till the morning sun
You’re gonna win the race but you have to run
Trouble can never last always
Looks like I can see a brighter day
My brother, if you could just hold on
The Lord is gonna make a way I know
Every little thing is gonna be alright
Tye: The God that we serve is Lord of all
Thad: Of the big as well as the small
Tye: Yes, He’s in love with everyone
Thad: No matter how many times we fall
Tye: Every detail that entails your life
Thad: He’s already worked it out
Tye: I know that life get rough sometimes
Thad: But trust and never doubt
Tye: Yes, He sees that sometimes you cry
Thad: In the room when you’re by yourself
Tye: And when your kids need money just to bust a grub
Thad: He sees nobody is there to help
Tye: Even though sometimes you feel like giving up
Thad: And throwing in the towel… He brought you out many times before
Tye: Why should it be any different now?
Pre- Chorus:
All of my needs… He will supply
He knows the plans He has for my life
He’s El Shaddai… He’s more than enough
He’s in control
Tye: I know it seems like the Lord forgot
Thad: About all that you’re going through
Tye: The doctor said that there may be something wrong
Thad: On top of that all your bills are due
Tye: And the kids are growing up so fast
Thad: They think that they are grown
Tye: The job is talking 'bout laying you off
Thad: You can’t make it on your own
Tye: Well, allow me to take the time right now
Thad: To echo the words of Christ
Tye: Matthew 6: 25
Thad: Take no thought for your life
Tye: So you might as well look to the hills
Thad: 'Cause your help is on the way… Rejoice in the Lord and be glad
Tye: This is the day that the Lord has made
All of my needs… He will supply
He knows the plans He has for my life
He’s El Shaddai… He’s more than enough
He’s in control
Every little thing is gonna be alright
Weeping can only last one night
You gotta endure till the morning sun
You gonna win the race but you have to run
Trouble can never last always
Looks like I can see a brighter day
My brother, if you could just hold on
The Lord is gonna make a way I know
Every little thing is gonna be alright
Bridge:
Tye: Everybody say, «Hold On»
Choir: hold on
Tye: God has not forgotten about ya… Hold on
Choir: hold on
Tye: Yeah… Don’t give up. Just hold on
Choir: hold on
Tye: woahh… Hold on
Choir: hold on
Tye: Everybody lift your voice and say, «Hold On»
Choir: hold on
Tye: If your heart is like a good soldier just…
Choir: hold on
Tye: God has not forgotten about ya… Hold on
Choir: hold on
Tye: Woah… Yeah… Hold on
Choir: hold on
Tye: Sound check… Let’s go
Tye: Say, «It's gonna be…»
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Come on say it, «It's gonna be al…»
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Hey, Oh… It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Hey, God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Come on say it yall… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Woahh… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: ohhh. It’s gonna be al…
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh it’s gonna
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Yeah… It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Yeahh…
Tye: Somebody say, «Hold On»
Choir: hold on!
Şarkı sözü çevirisi
Her küçük şey iyi olacak
Ağlamak sadece bir gece sürebilir
Sabah güneşine kadar dayanmalısın.
Yarışı kazanacaksın ama kaçmak zorundasın.
Sorun asla her zaman süremez
Daha parlak bir gün görüyorum gibi görünüyor
Kardeşim, siz sadece bekleyin
Tanrı bildiğim bir yol gösterecek.
Her küçük şey iyi olacak
Hizmet ettiğimiz Tanrı her şeyin Rabbidir.
Thad: hem büyük hem de küçük
Evet, herkese aşık.
Thad: kaç kez düştüğümüz önemli değil
Tye: hayatını gerektiren her detay
Thad: zaten bir şeyler bulmuş
Biliyorum hayat bazen zorlaşıyor.
Thad: ama güven ve asla şüphe etme
Evet, bazen ağladığını görüyor.
Sen ne zaman Thad: odada tek başına
Ve çocuklarınızın sadece bir yemek için paraya ihtiyacı olduğunda
Thad: kimse yardım etmek için orada olduğunu görür
Tye: bazen vazgeçmek gibi hissetmene rağmen
Ve havluya atmak ... seni daha önce birçok kez dışarı çıkardı
Neden şimdi farklı olsun ki?
Koro Öncesi:
Tüm ihtiyaçlarımı karşılayacaktır.
Hayatım için planlarının ne olduğunu biliyor.
O el Shaddai... o fazlasıyla yeterli
Kontrolün onda
Tanrı unutmuş gibi göründüğünü biliyorum.
Thad: yaşadığın her şey hakkında
Doktor yanlış bir şey olabileceğini söyledi.
Ayrıca, tüm faturalarınız ödenmelidir
Ve çocuklar çok hızlı büyüyorlar
Thad: onlar büyüdüklerini düşünüyorlar
İş seni işten çıkarmaktan bahsediyor.
Thad: tek başınıza yapabilirsiniz
Tye: Peki, o zaman şu an almamı sağlıyor
Thad: Mesih'in sözlerini yankılamak için
25 6 Tye: Matthew:
Thad: hayatını hiç düşünmeden Alın
Tye: Yani tepelere bakmak olabilir
Çünkü yardımınız yolda ... Rab'be sevinin ve mutlu olun
Tanrı yaptı Tye: Bu günü
Tüm ihtiyaçlarımı karşılayacaktır.
Hayatım için planlarının ne olduğunu biliyor.
O el Shaddai... o fazlasıyla yeterli
Kontrolün onda
Her küçük şey iyi olacak
Ağlamak sadece bir gece sürebilir
Sabah güneşine kadar dayanmalısın.
Yarışı kazanacaksın ama koşmalısın.
Sorun asla her zaman süremez
Daha parlak bir gün görüyorum gibi görünüyor
Kardeşim, siz sadece bekleyin
Tanrı bildiğim bir yol gösterecek.
Her küçük şey iyi olacak
Köprü:
Tye: Herkes diyecek ki, «Bekle»
Koro: bekle
Tanrı seni unutmadı.
Koro: bekle
Evet ... PES etme. Sadece bekle
Koro: bekle
Woahh ... bekle
Koro: bekle
Herkes sesini yükseltsin ve «dayan " desin.»
Koro: bekle
Tye: kalbin iyi bir asker gibi ise sadece…
Koro: bekle
Tanrı seni unutmadı.
Koro: bekle
Tye: Woah... Evet... Bekle
Koro: bekle
Tye: Ses kontrol... gidelim
Tye: «bu olacak " de…»
Koro: her şey düzelecek.
Tye: hadi söyle, " bu al olacak…»
Koro: her şey düzelecek.
Tye: Hey, Ah... olacak
Koro: her şey düzelecek.
Tanrı yol gösterecek.
Koro: Tanrı bir yol yapacak
Tye: Hey, Tanrı sana bir yol yapmak
Koro: Tanrı bir yol yapacak
Hadi söyle, Tanrı yol gösterecek.
Koro: Tanrı bir yol yapacak
Tanrı yol gösterecek.
Koro: Tanrı bir yol yapacak
Tye: ohhh. Al olacak.…
Koro: her şey düzelecek.
Ohhh olacak
Koro: her şey düzelecek.
Tye: Ohhh oldu sana
Koro: her şey düzelecek.
Olacak Tye: Evet...
Koro: her şey düzelecek.
Tye: Evet…
Tye: Birisi «dur»
Koro: bekle!