Tyler Barham — 17 & Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tyler Barham adlı sanatçının "17 & Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have to say a word
I know why you’re standing here
In the porch light with those tears
For a while
You’ve tried to find the words
That could break my heart
And still leave us as good friends
Let me help you out
Were you just seventeen and young
Seventeen and dumb
Caught up by the sight
Of that Montana sky that night
You gave me your heart
On the first falling star
It was bright and fell fast
And love can burn out like that
Just take me back to that night
The campfire flickered in your eyes
Oh, I know you felt it too
But what I can’t figure out
Is what exactly different now
Where did I lose you
Please tell me now
Was I just seventeen and young
Seventeen and dumb
Caught up by the sight
Of that Montana sky that night
I gave you my heart
On the first falling star
It was bright and fell fast
And love can burn out like that
So go ahead and dry your eyes
Let’s not make this a bad goodbye
We both know what happened here
We were seventeen and young
Seventeen and dumb
Caught up by the sight
Of that Montana sky that night
You gave me your heart
On the first falling star
It was bright and fell fast
And love can burn out like that
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey söylemek zorunda değilsin
Neden burada durduğunu biliyorum.
Sundurmada bu gözyaşları ile ışık
Bir süreliğine
Kelimeleri bulmaya çalıştın.
Bu kalbimi kırabilir
Ve yine de bizi iyi arkadaş olarak bırak
Sana yardımcı olayım
Sadece on yedi yaşında ve genç miydin
On yedi ve aptal
Görme tarafından yakalandı
O gece Montana gökyüzünün
Bana kalbini verdin.
İlk düşen yıldızda
Parlaktı ve hızlı düştü
Ve aşk böyle Yanabilir
Beni o geceye geri götür.
Kamp ateşi gözlerinde titredi
Oh, senin de hissettiğini biliyorum.
Ama anlayamadığım şey
Şimdi tam olarak farklı olan nedir
Seni nerede kaybettim
Lütfen şimdi söyle bana
Sadece on yedi yaşında ve genç miydim
On yedi ve aptal
Görme tarafından yakalandı
O gece Montana gökyüzünün
Sana kalbimi verdim
İlk düşen yıldızda
Parlaktı ve hızlı düştü
Ve aşk böyle Yanabilir
Öyleyse devam edin ve gözlerinizi kurutun
Bunu kötü bir veda haline getirmeyelim.
Burada ne olduğunu ikimiz de biliyoruz.
On yedi yaşındaydık ve gençtik
On yedi ve aptal
Görme tarafından yakalandı
O gece Montana gökyüzünün
Bana kalbini verdin.
İlk düşen yıldızda
Parlaktı ve hızlı düştü
Ve aşk böyle Yanabilir