Tyler Milchmann — Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Tyler Milchmann adlı sanatçının "Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sie spielt mit dem heißen Sand
Wie mit Haar von ihrem Mann
Teilt ihm das Geheime mit
Singt ihm leise Wiegenlied

Jäh von oben ein Geheul
Sie verstreut wie eine Spreu
So wurd sie im Augenblick
Mit Sandkörnern fein vermengt

Jungen Lastautochauffeur
Nimmt man lange ins Verhör
Bis ein Lösegeld gesandt
Bleibt vergraben er im Sand

Gib mir deine Hand!
Rett mich vor dem Sand
Brauche Luft und weite Stimme deine

Gib mir deine Hand!
Rette dich vorm Sand
Lebst du weiter dann

Warum nimmt man das in Kauf?
Warum hört die Suche auf?
Warum kriecht der Sand dir ins Gesicht?
Warum rettet keiner dich?

…Als die späte Hilfe kam
Schliefen beide tief im Sand…

Gib mir deine Hand!
Rett mich vor dem Sand
Brauche Luft und weite Stimme deine

Gib mir deine Hand!
Rette dich vorm Sand
Lebst du weiter, weiter dann

Şarkı sözü çevirisi

Sıcak kumla oynuyor, kocasının saçlarıyla olduğu gibi, ona bir sır söyler, ona yumuşak bir ninni söyler, yukarıdan keskin bir şekilde uluyan, saman gibi dağılır, bu yüzden şu anda kum taneleri ile ince bir şekilde karıştırılır, genç bir kamyon şoförü fidye Gönderilene kadar uzun bir sorguya girer, kuma gömülür, bana elini ver!
Beni kumdan kurtar, havaya ve geniş sese ihtiyacım var, Bana elini ver!
Kendini yaşadığın kumdan kurtar o zaman neden bunu kabul ediyorsun?
Arama neden duruyor?
Kum neden yüzünde sürünüyor?
Neden kimse seni kurtarmıyor?

...Geç yardım geldiğinde, ikisi de kumun derinliklerinde uyudu ... bana Elini ver!
Beni kumdan kurtar, havaya ve geniş sese ihtiyacım var, Bana elini ver!
Kendinizi yaşadığınız kumdan kurtarın, sonra devam edin