Tyler Ramsey — Ships şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tyler Ramsey adlı sanatçının "Ships" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so sad to see you clinging on desperately to one thing
When your dream is so entangled in another person’s dream
They might tie you up forever
They might keep you down and tethered
When you finally remember yourself it may be too late
When the wind died down you found yourself out drifting in a ship whose sails
Weren’t big enough to carry you and all the extra weight
Well you should have jumped some time ago and made your way back to the shore
And built a ship seaworthy
From the trees along the beach
Well I hope that there is wind enough to take you where you need to go
And time enough for you to plant your boundaries on the shore
Cause by now I’ve seen too many of us seamlessly upon the sea
Whose sails are clinging desperately to ships that once were worthy
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuzca bir şeye yapıştığını görmek çok üzücü.
Rüyanız başka bir kişinin rüyasına çok karıştığında
Seni sonsuza dek bağlayabilirler.
Onlar aşağı tutmak ve tethered olabilir
Sonunda kendini hatırladığında çok geç olabilir
Rüzgar çöktüğünde kendini yelkenli bir gemide sürüklenirken buldun.
Seni ve tüm ekstra ağırlığı taşıyacak kadar büyük değildi
Bir süre önce atlayıp kıyıya geri dönmeliydin.
Ve denize uygun bir gemi inşa etti
Plaj boyunca ağaçlardan
Umarım seni gitmen gereken yere götürecek kadar rüzgar vardır.
Ve sınırlarınızı kıyıya dikmek için yeterli zaman
Çünkü şimdiye kadar deniz üzerinde çok fazla insan gördüm.
Kimin yelkenleri umutsuzca bir zamanlar layık olan gemilere yapışıyor