Tyler Stenson — Wyoming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tyler Stenson adlı sanatçının "Wyoming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world started to run
With the turning of the sun.
Cities rose from towns
And Quiet turned to Sound
But that place stayed the same-
That’s Wyoming
So, the legends say
That explorers tried to explain
But the beauty that they found
Was too much to write down.
So, as fiction,
They believed to be Wyoming.
Where the clearest sunny days
Can quickly turn to rain
But we don’t mind,
Because all of the sweetest smells remain.
I know Adam has never seen such a scene
(In neither Eden or his dream) —
Even Eve would stop to stare
At God’s most perfect square.
That’s one thing I believe;
He made Wyoming.
Where the clearest sunny days
Can quickly turn to rain
But we don’t mind,
Because all of the sweetest smells remain.
All the years hang on the wind
Above this last good plot of land.
I hear it echo in the trees.
I hear it’s whisper on my knees.
Even Dust can be a king
In Wyoming.
Yes, even Dust can be a king in Wyoming.
Şarkı sözü çevirisi
Dünya koşmaya başladı
Güneşin dönüşüyle.
Şehirler kasabalardan yükseldi
Ve sessiz sese dönüştü
Ama o yer aynı kaldı-
Bu Wyoming.
Yani, efsaneler diyor
Bu kaşifler açıklamaya çalıştı
Ama buldukları güzellik
Yazmak için çok fazlaydı.
Yani, kurgu olarak,
Wyoming olduğuna inanılıyordu.
En açık güneşli günler nerede
Hızlı bir şekilde yağmura dönüşebilir
Ama bizim için sakıncası yok ,
Çünkü en tatlı kokuların hepsi kalır.
Adam'ın hiç böyle bir sahne görmediğini biliyorum.
(Ne Eden ne de rüyasında) —
Eve bile bakmak için duracaktı
Tanrı'nın en mükemmel meydanında.
Tek bir şey var inanıyorum ;
Wyoming'i o yaptı.
En açık güneşli günler nerede
Hızlı bir şekilde yağmura dönüşebilir
Ama bizim için sakıncası yok ,
Çünkü en tatlı kokuların hepsi kalır.
Tüm yıllar rüzgarda asılı
Bu son güzel arazinin üstünde.
Ağaçlarda yankılandığını duyuyorum.
Dizlerimin üzerinde fısıldadığını duyuyorum.
Toz bile bir kral olabilir
Wyoming'de.
Evet, toz bile Wyoming'de bir kral olabilir.