Tynisha Keli — I Wish You Loved Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tynisha Keli adlı sanatçının "I Wish You Loved Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something,
Something as simple as me hearing your name (hearing your name)
Puts me,
Puts me in a place that I can’t even explain.
(Oh no, I ain’t never been here before)
I really didn’t know back then,
But right now I am totally sure.
Baby I know I’m your friend,
But I wanna be much more.
Oooh
I get butterflies when I see you coming
Oh boy you got me running
This feeling in my stomach
Tells me I should be your woman
'Cause your the only one who makes my fairytale come true
How can someone make me so sad
But still I only want you to stay
I wanna say «I love you» so bad
But I don’t wanna scare you away
Please,
I wish that you’ll understand
That I wanna be more than just your friend
I wish you loved me I see, I see you talking to them girls on your phone
Ummm
I wish I could that I could tell them all to leave you alone
Ooo
Really didn’t know back then
But right now I’m totally sure
Woooaaah
That I wanna be much more
(Now I know just why)
I never really liked your girlfriends (why?)
Never really gave them a chance (oooh, why?)
'Cause I realized that I’m your woman,
Your woman
How can someone make me so sad
But still I only want you to stay
I wanna say «I love you» so bad
But I don’t wanna scare you away
Please I wish that you’ll understand
That I wanna be more than just your friend
I wish you loved me Said if you really love somebody
I mean really really really really love somebody
Let me hear you say yeah
(Yeah)
Let me hear you say yea yea
(Yea yea)
If you really know you need him
And you know deep down your never gonna leave him
(That your never gonna leave him)
Let me hear you say yea yea yea
(Yeah)
Hear you say yeeeeeeaaaaaah
(Yeeeeeeaaaaaah)
How can someone make me so sad
But still I only want you to stay
I wanna say «I love you» so bad
But I don’t wanna scare you away
Please I wish that you’ll understand
That I wanna be more than just your friend
I wish you loved me How can someone make me so sad
But still I only want you to stay
I wanna say «I love you» so bad
But I don’t wanna scare you away
Please I wish that you’ll understand
That I wanna be more than just your friend
I wish you loved me
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey,
İsminizi duymak kadar basit bir şey (isminizi duymak)
Beni koyar,
Beni açıklayamadığım bir yere koyuyor.
(Oh hayır, daha önce hiç buraya gelmedim)
Gerçekten o zamanlar bilmiyordum ,
Ama şu anda tamamen eminim.
Bebeğim, senin arkadaşın olduğumu biliyorum.,
Ama çok daha fazlası olmak istiyorum.
Oooh
Seni gördüğümde kelebekler görüyorum.
Oh Tanrım, beni koşturdun.
Midemde bu his
Senin kadının olmam gerektiğini söylüyor.
Çünkü masalımı gerçeğe dönüştüren tek kişi sensin.
Birisi beni nasıl bu kadar üzebilir
Ama yine de sadece kalmanı istiyorum.
«Seni seviyorum demek istiyorum» çok kötü
Ama seni korkutmak istemiyorum.
Lütfen,
Keşke anlayabilseydin.
Sadece senin arkadaşından daha fazlası olmak istiyorum.
Görüyorum beni sevdiğini keşke, kızlar onlara telefonunda konuştuğunu görüyorum
Ummm
Keşke hepsine seni rahat bırakmalarını söyleyebilseydim.
Ooo
Gerçekten o zaman bilmiyordum
Ama şu anda tamamen eminim
Woooaaah
Çok daha fazla olmak istiyorum
(Şimdi neden olduğunu biliyorum )
Kız arkadaşlarını hiç sevmedim (neden?)
Onlara asla bir şans vermedim (oooh, neden?)
Çünkü senin kadının olduğumu fark ettim.,
Kadın
Birisi beni nasıl bu kadar üzebilir
Ama yine de sadece kalmanı istiyorum.
«Seni seviyorum demek istiyorum» çok kötü
Ama seni korkutmak istemiyorum.
Lütfen anlayış göstermeni istiyorum.
Sadece senin arkadaşından daha fazlası olmak istiyorum.
Keşke beni sevseydin. Eğer gerçekten birini seviyorsan.
Gerçekten gerçekten gerçekten gerçekten birine aşık yani
Evet dediğini duyayım.
(Evet)
Evet, Evet dediğini duyayım.
(Yea yea)
Eğer gerçekten ona ihtiyacın olduğunu biliyorsan
Ve derinlerde onu asla terk etmeyeceğini biliyorsun.
(Onu asla terk etmeyeceksin)
Seni duymama izin ver Evet Evet Evet
(Evet)
Hear you say yeeeeeeaaaaaah
(Yeeeeeeaaaaaah)
Birisi beni nasıl bu kadar üzebilir
Ama yine de sadece kalmanı istiyorum.
«Seni seviyorum demek istiyorum» çok kötü
Ama seni korkutmak istemiyorum.
Lütfen anlayış göstermeni istiyorum.
Sadece senin arkadaşından daha fazlası olmak istiyorum.
Keşke beni sevseydin. birisi beni nasıl bu kadar üzebilir?
Ama yine de sadece kalmanı istiyorum.
«Seni seviyorum demek istiyorum» çok kötü
Ama seni korkutmak istemiyorum.
Lütfen anlayış göstermeni istiyorum.
Sadece senin arkadaşından daha fazlası olmak istiyorum.
Beni sevdiğini diliyorum