Tynisha Keli — Lights Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tynisha Keli adlı sanatçının "Lights Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who would of thought it would come to this*
Broken hearts and arguments
When I’m alone, just reminisce
How you’re head laid on my shoulder
There are moments that I miss
They way it was, it’s obvious
That you don’t want the everything we had, no, no Cause it’s back and forth
And up and down
We’re landing there
We’re fallin out
Another night with nothin left to say
Maybe it’s time we go And maybe it’s time to give up on me
I don’t want to let you go But lights, the lights out
Hate for you to walk away
Just another version of the same old story
And I don’t want to feel the pain
But the lights the lights out
Somebody turn the lights
Somebody turn the lights out
You weren’t there
But you’re miles away
And lonliness is on your face
I know you feel the distance too
It’s hard to be in the same room
We used just laugh so hard we’ll cry
Nothing could stop us from being together why
Does it have to be like this
It doesn’t have to be like that
Cause it’s back and forth
And up and down
We’re landing there
We’re fallin out
Another night with nothin left to say (and now)
Maybe it’s time we go And maybe it’s time to give up on me
I don’t want to let you go But lights, the lights out
Hate for you to walk away
Just another version of the same old story
And I don’t want to feel the pain
But the lights the lights out
I don’t want to admit
Don’t wanna be right
Cause we’ve been in this place too many times
I wanna go back
To when it was good
But that doesn’t seem like an easy thing to do Even when we try to Cause it’s back and forth
And up and down
We’re landing there
We’re fallin out
Another night with nothin left to say (and now)
Maybe it’s time we go And maybe it’s time to give up on me
I don’t want to let you go But lights, the lights out
Hate for you to walk away
Just another version of the same old story
And I don’t want to feel the pain
But the lights the lights out
Somebody turn the lights
Somebody turn the lights out
Şarkı sözü çevirisi
Bunun böyle olacağını kim düşünebilirdi*
Kırık kalpler ve argümanlar
Yalnız olduğumda, sadece hatırla
Kafanın omzumda nasıl yattığını
Özledim o anlar
Oldu bir şekilde, belli.
Sahip olduğumuz her şeyi istemiyorsun, hayır, hayır, çünkü bu ileri geri
Ve yukarı ve aşağı
Oraya iniyoruz.
Düşüyoruz
Başka bir gece söyleyecek bir şey kalmadı
Belki de gitme zamanı ve belki de benden vazgeçme zamanı
Gitmene izin vermek istemiyorum ama ışıklar, ışıklar söndü
Nefret çekip gitmek için
Aynı eski hikayenin başka bir versiyonu
Ve acıyı hissetmek istemiyorum
Ama ışıklar sönüyor.
Biri ışıkları açsın.
Biri ışıkları kapatsın.
Sen orada değildin
Ama kilometrelerce uzaktasın.
Ve yüzünüzde yalnızlık var
Senin de mesafeyi hissettiğini biliyorum.
Aynı odada olmak zor.
O kadar çok güldük ki ağlayacağız.
Hiçbir şey bizi birlikte olmaktan alıkoyamaz.
Böyle olmak zorunda mı
Böyle olmak zorunda değil
Çünkü ileri geri
Ve yukarı ve aşağı
Oraya iniyoruz.
Düşüyoruz
Söyleyecek bir şey bırakmayan başka bir gece (ve şimdi)
Belki de gitme zamanı ve belki de benden vazgeçme zamanı
Gitmene izin vermek istemiyorum ama ışıklar, ışıklar söndü
Nefret çekip gitmek için
Aynı eski hikayenin başka bir versiyonu
Ve acıyı hissetmek istemiyorum
Ama ışıklar sönüyor.
Ben kabul etmek istemiyorum
İstemiyorum değil
Neden bu yerde birçok defa yaşadık
Geri gitmek istiyorum
Ne zaman iyi oldu
Ama bu, ileri geri hareket etmeye çalıştığımızda bile yapılması kolay bir şey gibi görünmüyor
Ve yukarı ve aşağı
Oraya iniyoruz.
Düşüyoruz
Söyleyecek bir şey bırakmayan başka bir gece (ve şimdi)
Belki de gitme zamanı ve belki de benden vazgeçme zamanı
Gitmene izin vermek istemiyorum ama ışıklar, ışıklar söndü
Nefret çekip gitmek için
Aynı eski hikayenin başka bir versiyonu
Ve acıyı hissetmek istemiyorum
Ama ışıklar sönüyor.
Biri ışıkları açsın.
Biri ışıkları kapatsın.