Tynisha Keli — Misunderstood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tynisha Keli adlı sanatçının "Misunderstood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oooooooo waaaaa yea
A lot of people call it history
It’s only right to call it my story
Cause I been through a lot and thought it never stop
with every thing that I got I held on with
Like being taking from a comfort zone to a total strangers place that they call home
So I put up my guard had to ignore my heart
that’s when I grew up a lot but now the cost is…
I may have a problem with expressing my opinion
and a million other things I just fail to mention
when ever I cry ain’t no body was there to dry my eyes
Like it was my fault that no body told me to hold on tight
I’m just misunderstood tryna make you love me any way I could baby one day you will see
That there’s so much more to me
I’m just misunderstood to the opposite of what you think I should
So there’s nothing else to do but to live misunderstood
I often think about what it be like
If I could push rewind to save his life would every thing be the same
or would it turn out this way I still harbor the pain from you missing
(Oh woo woo)
Cause when you left she put the blame on me mentally, emotionally, physically
thought it was what I deserved thought I was pleasing her
I learned to live with hurt but now the cost is…
I may have a problem with expressing my opinion
And a million other things I jus fail to mention
when ever I cry ain’t no body was there to dry my eyes
Like it was my fault that no body told me to hold on tight
I’m just misunderstood tryna make you love me any way I could
Baby one day you will see that there’s so much more to me
I’m just misunderstood do the opposite of what you think I should
So theirs nothing else to do but to live misudnerstood
If I could translate everything I feel
this is exactly what my heart reveals
I’m looking for understanding
somebody set me free from this prison I’m in
I’m just misunderstood tryna make you love me any way I could
Baby one day you will see that there’s so much more to me
I’m just misunderstood do the opposite of what you think I should
So theirs nothing else to do but to live misudnerstood… yeah
Şarkı sözü çevirisi
Ooooooo waaaaa yea
Birçok insan buna tarih diyor
Buna benim hikayem demek doğru.
Çünkü çok şey yaşadım ve asla durmayacağını düşündüm
sahip olduğum her şeyle
Bir konfor bölgesinden ev dedikleri tamamen yabancı bir yere gitmek gibi
Bu yüzden gardımı kaldırdım kalbimi görmezden gelmek zorunda kaldım
o zaman çok büyüdüm ama şimdi maliyeti…
Fikirlerimi ifade etmek ile ilgili bir sorunum var
ve bir milyon başka şeyden bahsetmiyorum bile
ne zaman ağlasam gözlerimi kurutmak için vücut yoktu
Sanki hiçbir cesedin bana sıkı tutmamı söylememesi benim hatammış gibi.
Sadece yanlış anladım. beni sevmeni sağlamaya çalışıyorum.
Benim için çok daha fazlası var
Bence ne tam tersi için yanlış anlaşıldım ben
Yani yanlış anlaşılmış yaşamaktan başka yapacak bir şey yok
Sık sık bunun nasıl bir şey olduğunu düşünüyorum
Hayatını kurtarmak için geri sarmayı başarabilseydim her şey aynı olurdu
ya da bu şekilde ortaya çıkacak mı? hala senin kayıp acısını saklıyorum.
(Oh woo woo)
Çünkü sen gittiğinde suçu benim üzerime attı. zihinsel, duygusal, fiziksel olarak.
bunu hak ettiğimi düşündüm. onu memnun ettiğimi düşündüm.
Acı ile yaşamayı öğrendim ama şimdi bunun bedeli…
Fikirlerimi ifade etmek ile ilgili bir sorunum var
Ve bir milyon başka şeyden bahsetmiyorum bile
ne zaman ağlasam gözlerimi kurutmak için vücut yoktu
Sanki hiçbir cesedin bana sıkı tutmamı söylememesi benim hatammış gibi.
Sadece beni sevmeni sağlamak için yanlış anlaşıldım.
Bebeğim bir gün benim için çok daha fazlası olduğunu göreceksin
Sadece yanlış anladım. yapmam gerektiğini düşündüğün şeyin tam tersini yap.
Yani onların yapacak başka bir şey yok ama misudnerstanded yaşamak için
Eğer hissettiğim her şeyi tercüme edebilseydim
bu tam olarak kalbimin ortaya çıkardığı şey
Anlayış arıyorum
birisi beni bu hapishaneden kurtardı.
Sadece beni sevmeni sağlamak için yanlış anlaşıldım.
Bebeğim bir gün benim için çok daha fazlası olduğunu göreceksin
Sadece yanlış anladım. yapmam gerektiğini düşündüğün şeyin tam tersini yap.
Yani onların yapacak başka bir şey yok ama misudnerstanded yaşamak için ... Evet