Type O Negative — Everyone I Love Is Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Type O Negative adlı sanatçının "Everyone I Love Is Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seems three years
Though maybe four
Someone drops dead
Whom I adore
You love someone
There will be grief
The kiss of death
Lips of a thief
Goddamnit
A dusty stack of photographs
Of times I cried But mostly laughed
Commit the past Into blue flame
Acrid smoke Cowardly shame
Goddamnit
At times I’m truly terrified
Cause dope and booze don’t help to hide
They’re used to mask a weakling’s hurt
It’s just like painting over dirt
Everyone I love is dead
Everyone I love is dead
(All dead)
Life’s a game I cannot win
Both good and bad must surely end
The mirrors always tell the truth
I love myself for hating you
Everyone I love is dead
Everyone I love is dead
Everyone I love is dead
Everyone I love is dead
Goddamnit
Goddamnit
All dead
Şarkı sözü çevirisi
Üç yıl gibi görünüyor
Belki dört olsa da
Birisi ölür
Kime tapıyorum
Birini seviyorsun
Keder olacak
Ölüm öpücüğü
Bir hırsızın dudakları
Lanet olsun
Tozlu bir fotoğraf yığını
Kaç kez ağladım Ama daha çok güldü
Geçmişi mavi aleve adamak
Buruk Duman korkakça utanç
Lanet olsun
Bazen gerçekten dehşete düşüyorum
Çünkü uyuşturucu ve içki saklanmaya yardımcı olmaz
Zayıf birinin yarasını maskelemek için kullanılırlar.
Tıpkı kirin üzerine boyamak gibi
Sevdiğim herkes öldü.
Sevdiğim herkes öldü.
(Hepsi öldü)
Hayat kazanamayacağım bir oyun.
Hem iyi hem de kötü kesinlikle bitmeli
Aynalar her zaman doğruyu söyler
Senden nefret ettiğim için kendimi seviyorum.
Sevdiğim herkes öldü.
Sevdiğim herkes öldü.
Sevdiğim herkes öldü.
Sevdiğim herkes öldü.
Lanet olsun
Lanet olsun
Hepsi öldü