Typhoon — Young Fathers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Typhoon adlı sanatçının "Young Fathers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in September
and like everything else i can’t remember
I replaced it with scenes from a film, that i, will never know
and i blinked it was over
was thinking my love would get slower
that i would sort this shit out now that im sober
its even better now! that your older
i read the scares on the front page
it says were waiting around for a iceage
that out comforts they come with a pricetag
hey cured the cancer but dicovered a new plague!
they say just think of the children
and imagine the world that weve willed them
its probably laden with weirdos to kill them and break their hearts
and everybody knows
this is the end
its now Fashionable
in a party conversation
now im as old as you were when you had me should i be afraid
should i start a family
up against the wall im up against the city
my love, its such a small
thing
when your young youve got
you’ve got your whole life before you
everyone will adore you
grow up youll be an astronaut
or anything you want
what goes up goes up in flames
and now your choices surround you
and now decisions confound you
and your pacing around the place
shows you everything your not
and in the brief of the romance
you commited a soul without its consent
to live a life without its content
cuz young people get old everyday
yea young people young people get old everyday
never went to church thought a song was gonna save me sought out a hymn on the guitar that you gave me my love is just a small thing
i just called to tell yo i just called to say
learn all your mistakes
passed down from generations
and it wasnt all we hoped for
but we shake it off we say
heres your yellow ribbon
i am your consolation
i was born in september
and if i die today
just know i dont regret you
some things i cant explain
its a slow decent
its why i love this place
every goddamn day
i just called to tell you
i just called to say
learn all your mistakes
passed down through generations
Şarkı sözü çevirisi
Eylül ayında doğdum
ve hatırlayamadığım her şey gibi
Onu asla bilemeyeceğim bir filmden sahnelerle değiştirdim
ve göz kırptım, bitti.
aşkımın yavaşlayacağını düşünüyordum.
şimdi ayık olduğum için bu boku çözeceğimi.
şimdi daha iyi!onun bile bu senin yaşlı
ön sayfadaki korkuları okudum.
bir buzlanma için etrafta beklediğimizi söylüyor.
bu dışarı konfor onlar bir pricetag ile geliyor
hey, kanseri tedavi etti, ama yeni bir veba keşfetti!
sadece çocukları düşün derler.
ve onları dilediğimiz dünyayı hayal et
muhtemelen onları öldürmek ve kalplerini kırmak için tuhaflarla dolu
ve herkes biliyor
bu sonu
şimdi moda
bir parti sohbetinde
şimdi senin kadar yaşlıyım. beni doğurduğunda korkmalı mıyım?
bir aile kurmalı mıyım
# duvara karşı # # şehre karşı #
aşkım, çok küçük
şey
ne zaman genç senve var
önünde koca bir ömür var
herkes sana tapacak
büyümek ve bir astronot olacaksın
ya da istediğin herhangi bir şey
ne Yukarı gider alevler içinde Yukarı gider
ve şimdi seçimleriniz sizi çevreliyor
ve şimdi kararlar sizi şaşırtıyor
ve her yerde dolaşıyorsun
size değil her şeyi gösterir
ve kısa bir romantizm
bir ruhu rızası olmadan işledin.
içeriği olmadan bir hayat yaşamak
çünkü gençler her gün yaşlanıyor
Evet gençler gençler her gün yaşlanıyor
kiliseye hiç gitmedim bir şarkının beni kurtaracağını düşündüm gitarda bir ilahi aradım bana verdiğin aşkım sadece küçük bir şey
sadece söylemek için aradım. sadece söylemek için aradım.
tüm hatalarınızı öğrenin
nesilden nesile aktarıldı
ve umduğumuz tek şey bu değildi
ama silkeliyoruz.
işte sarı kurdele
ben senin tesellinim.
Eylül ayında doğdum
ve eğer bugün ölürsem
sadece sana pişman olmadığımı bil.
bazı şeyleri açıklayamıyorum
onun yavaş terbiyeli
bu yüzden burayı seviyorum
her lanet gün
sadece söylemek için aradım.
sadece söylemek için aradım.
tüm hatalarınızı öğrenin
nesilden nesile aktarıldı