Týr — By the Light of the Northern Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Týr adlı sanatçının "By the Light of the Northern Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the mass grave of mythology lie the legends of the past
Discarded superstitions,
Although once held high both in honour and in awe
Now they have fallen too far to rise, and closed their eyes
The time and the tide
From yearning years of want on to dark days of wane
We have walked by the light of the northern star
From frozen fjords of rime out to swift seas of raid
We have sailed by the light of the northern star
The northern night has never seen
The southern cross shine bright
Across the colder seas under rain ridden skies
We go on by the light of the northern star
May the mighty Mjølnir nail the bleeding
And naked Nazarene upon the pagan planks
Pound in the painful nails now and hang him high and dry
Or have we fallen too far to rise and closed our eyes
The time and the tide
Have we fallen too far to rise and closed our eyes
The time and the tide
Şarkı sözü çevirisi
Mitolojinin toplu mezarında geçmişin efsaneleri yatıyor
Atılan batıl inançlar,
Bir kez yüksek hem onuruna düzenlenen rağmen ve huşu
Şimdi yükselmek için çok uzaklara düştüler ve gözlerini kapattılar
Zaman ve gelgit
Arzunun özlem yıllarından zayıflamanın karanlık günlerine kadar
Kuzey yıldızı'nın ışığıyla yürüdük.
Donmuş fiyortlardan hızlı baskın denizlerine
Kuzey yıldızı'nın ışığıyla yelken açtık.
Kuzey gecesi hiç görmedi
Güney haçı parlak bir şekilde parlıyor
Soğuk denizlerde yağmur altında basmış gökyüzü
Kuzey yıldızı'nın ışığıyla devam ediyoruz.
Kudretli Mjølnir kanama tırnak olabilir
Ve putperest tahtalar üzerinde çıplak Nasıralı
Şimdi ağrılı tırnaklara vurun ve yüksek ve kuru asın
Ya da yükselmek için çok uzaklara düştük ve gözlerimizi kapattık mı
Zaman ve gelgit
Yükselmek için çok uzaklara düştük ve gözlerimizi kapattık mı
Zaman ve gelgit