Týr — Lady of the Slain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Týr adlı sanatçının "Lady of the Slain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wanton wager
On a war torn way
Take my treasure
For another day
Fettered felines and a battle swine
Feast like there’s no future now, showing no restraint
Mead and mayhem, golden drink divine
Let me in your heathen hall, lady of the slain
Tears of red gold she cries
Tales have her realm far beyond the skies
And if a battle was your demise
May come the night when you see she cries
Tears of red gold
Pain and pleasure
My reality
Life of leisure
Or a fantasy
Burning beauty hung above her breast
Moments in her company, high and holy pain
Flaming fairness, I will find no rest
Until I have reached your hall, lady of the slain
Tears of red gold she cries
Tales have her realm far beyond the skies
And if a battle was your demise
May come the night when you see she cries
Tears of red gold
Şarkı sözü çevirisi
Ahlaksız bahis
Savaşla parçalanmış bir yolda
Hazinemi al
Başka bir gün için
Zincirlenmiş kedigiller ve savaş domuzları
Artık bir gelecek yokmuş gibi şölen yapın, kısıtlama göstermeyin
Mead ve mayhem, altın içki ilahi
Dinsiz salonunuza girmeme izin verin, öldürülenlerin hanımı
Kırmızı altın gözyaşları ağlıyor
Masalların Krallığı gökyüzünün çok ötesinde
Ve eğer bir savaş senin ölümünse
Ağladığını gördüğün gece gelebilir.
Kırmızı altın gözyaşları
Acı ve zevk
Benim gerçekliğim
Boş zaman hayatı
Ya da bir fantezi
Yanan güzellik göğsünün üzerinde asılı
Şirketindeki anlar, yüksek ve kutsal acı
Alevli adalet, huzur bulamayacağım
Salonunuza ulaşana kadar, öldürülenlerin hanımı
Kırmızı altın gözyaşları ağlıyor
Masalların Krallığı gökyüzünün çok ötesinde
Ve eğer bir savaş senin ölümünse
Ağladığını gördüğün gece gelebilir.
Kırmızı altın gözyaşları