Tystnaden — Letters from Silent Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tystnaden adlı sanatçının "Letters from Silent Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When dusk is dumb, someone tells the truth
We cannot hear them
Thin mist conceals what comes from their lips
Tears are rain of ashes
They are the ones who lost all their wars
They are the ones who lost all their wars
They’re sending to us letters from their world
They’re sending to us letters from their world they’re the dwellers of the
silent reign
So weep with me and come, under this rain together we will hear their silent
cries
They try to light all uncertain times
They’re trying to tell the truth
Though they’re in jail and victims of their reign
Though they’re in jail and victims of their reign to save us by our lies
So feel their tears and cries, forever they will bother, they will save us by our lies
Can someone see this silent heaven?
Please drive my mind to safer places
Carve all our dreams in silent paintings
Sky free their souls from bars of silence
They are the ones who lost all their wars
They are the ones who lost all their wars
They’re sending to us letters from their world
They’re sending to us letters from their world they’re the dwellers of the
silent reign
So, come with me and hear: they are crying alone
They are angels, they are the ones who write letters from silent heaven
Can someone see this silent heaven?
Please drive my mind to safer places
Carve all our dreams in silent paintings
Sky free their souls from bars of silence
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlık aptal olduğunda, birisi gerçeği söyler
Duyamıyoruz onları
İnce sis dudaklarından gelenleri gizler
Gözyaşları kül yağmuru
Bütün savaşlarını kaybedenler onlardır.
Bütün savaşlarını kaybedenler onlardır.
Bize dünyalarından mektuplar gönderiyorlar.
Bize dünyalarından mektuplar gönderiyorlar.
sessiz saltanatı
Bu yüzden benimle ağla ve gel, bu yağmur altında birlikte sessizliklerini duyacağız
ağlatıyor
Tüm belirsiz zamanları aydınlatmaya çalışıyorlar
Doğruyu söylemeye çalışıyorlar.
Hapishanede ve saltanatlarının kurbanları olsalar da
Her ne kadar hapishanede olsalar ve bizi yalanlarımızla kurtarmak için saltanatlarının kurbanları olsalar da
Bu yüzden gözyaşlarını ve çığlıklarını hissedin, sonsuza dek rahatsız edecekler, bizi yalanlarımızla kurtaracaklar
Birisi bu sessiz cenneti görebilir mi?
Lütfen aklımı daha güvenli yerlere götür.
Tüm hayallerimizi sessiz resimlere bölün
Gökyüzü ruhlarını sessizlik barlarından kurtardı
Bütün savaşlarını kaybedenler onlardır.
Bütün savaşlarını kaybedenler onlardır.
Bize dünyalarından mektuplar gönderiyorlar.
Bize dünyalarından mektuplar gönderiyorlar.
sessiz saltanatı
Öyleyse benimle gel ve duy: yalnız ağlıyorlar
Onlar melekler, sessiz cennetten mektup yazanlar onlar
Birisi bu sessiz cenneti görebilir mi?
Lütfen aklımı daha güvenli yerlere götür.
Tüm hayallerimizi sessiz resimlere bölün
Gökyüzü ruhlarını sessizlik barlarından kurtardı