U.S. Bombs — Hobroken Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, U.S. Bombs adlı sanatçının "Hobroken Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brought up as peasants at the bottom of the hill
Hobroken’s only view, a mountaintop rubber plant
The factory whistle blows twice every day
Smokestacks make the skies black
So thick, I could hardly see
I ain’t gonna waste away for the price of steady pay
Townsfolk look like zombies, gotta break away
Got no welcome mats, you leave, no coming back
Wasn’t the first to take the same old crap
This town no one leaves, this town no, no one sleeps
So uptight, no one breathes, this town ain’t for me Don’t give me no lip 'cause I quit the hometown
If that’s all there is, keep it for yourself
I’ve had a lot of steady jobs, I’ve had enough
Another day’s too much, gonna pack it up
I’m city bound, catch the five fifteen out
Going to the coast, hobroken nightmare
Used to be a dream, hobroken nightmare, gotta break free
Şarkı sözü çevirisi
Tepenin dibinde köylüler olarak yetiştirildi
Hobroken'in tek görünümü, dağın tepesindeki kauçuk Fabrikası
Fabrika düdük her gün iki kez darbeler
Smokestacks gökyüzünü siyah yapar
O kadar kalın ki zar zor görebiliyordum.
Senin maaşın fiyatı için israf etmiyorum
Kasaba halkı zombilere benziyor, kaçmak zorunda
Karşılama paspasları yok, sen git, geri dönüş yok
Aynı eski saçmalığı alan ilk kişi değildi.
Bu kasaba kimse ayrılmıyor, bu kasaba hayır, kimse uymuyor
Çok gergin, kimse nefes almıyor, bu şehir benim için değil, bana dudak verme, çünkü memleketten ayrılıyorum
Eğer hepsi buysa, kendin için Sakla
Sürekli bir sürü işim vardı, yeterince yaşadım
Başka bir gün çok fazla, paketleyeceğim
Şehre bağlıyım, beş on beşi yakala
Kıyıya gitmek, hobroken kabus
Eskiden bir rüyaydı, hobroken kabusu, kurtulmalıyım