U2 — Rejoice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, U2 adlı sanatçının "Rejoice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s falling, he’s falling,
And outside the buildings are tumbling down,
And inside all over the ground.
Do it again.
But what am I to do?
What in the world am I to say?
There’s nothing for us to do.
He says you’ll change the world someday.
I rejoice.
He’s building, I’ll follow.
Bear with him.
I’m listing to what he’s saying.
Everyone’s crazy, but I’m too lazy.
Why? what must I do?
What am I supposed to say?
I’ll never change the world.
But I can change the world in you.
Rejoice, rejoice.
What am I to do?
Tell me what I am supposed to say.
I can’t change the world.
But I can change the world in me.
Rejoice
I don’t know
I don’t know what to change.
Rejoice
Rejoice
Şarkı sözü çevirisi
Düşüyor, düşüyor,
Ve binaların dışında aşağı yuvarlanıyor,
Ve içindeki tüm zemin üzerinde.
Tekrar yap.
Ama ben ne yapayım?
Dünyada ne diyeceğim?
Bize yapacak bir şey yok.
Bir gün dünyayı değiştireceğini söylüyor.
Mutlu olurum.
O inşa ediyor, ben takip edeceğim.
Onunla açık konuş.
Söylediklerini dinliyorum.
Herkes deli, ama ben çok tembelim.
Niçin? ne yapmalıyım?
Ne demem gerekiyor?
Dünyayı asla değiştirmeyeceğim.
Ama içindeki dünyayı değiştirebilirim.
Sevinin, sevin.
Ne yapacağım ben?
Ne söylemem gerektiğini söyle.
Dünyayı değiştiremem.
Ama içimdeki dünyayı değiştirebilirim.
Sevinmek
Bilmiyorum
Neyi değiştireceğimi bilmiyorum.
Sevinmek
Sevinmek