U2 — Until The End Of The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, U2 adlı sanatçının "Until The End Of The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Haven’t seen you in quite a while
I was down the hold just passing time
Last time we met was a low-lit room
We were as close together as a bride and groom
We ate the food, we drank the wine
Everybody having a good time
Except you
You were talking about the end of the world
I took the money
I spiked your drink
You miss too much these days if you stop to think
You lead me on with those innocent eyes
You know I love the element of surprise
In the garden I was playing the tart
I kissed your lips and broke your heart
You… you were acting like it was
The end of the world
(Love…love…)
In my dream I was drowning my sorrows
But my sorrows, they learned to swim
Surrounding me, going down on me Spilling over the brim
Waves of regret and waves of joy
I reached out for the one I tried to destroy
You… you said you’d wait
'til the end of the world
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir süredir görüşemiyoruz
Sadece geçen süre basılı tutun oldu
En son tanıştığımızda düşük ışıklı bir oda vardı
Gelin ve damat kadar yakındık.
Yemek yedik, şarap içtik.
Herkes iyi vakit geçiriyor
Sen hariç
Dünyanın sonundan bahsediyordun.
Parayı aldım
İçkini karıştırdım.
Durup bir düşünür seni bu gün çok özledim seni
Beni o masum gözlerle yönlendiriyorsun.
Sürpriz unsurunu sevdiğimi biliyorsun.
Bahçede tart oynuyordum
Dudaklarını öptüm ve kalbini kırdım.
Sen ... sen öyle davranıyordun.
Dünyanın sonu
(Aşk ... aşk…)
Rüyamda üzüntülerimi boğuyordum.
Ama üzüntülerim, yüzmeyi öğrendiler
Beni çevreliyor, aşağı iniyor, ağzıma dökülüyor
Pişmanlık dalgaları ve sevinç dalgaları
Yok etmeye çalıştığım kişiye ulaştım.
... Demiştin bekle
dünyanın sonuna kadar