UB40 — Music So Nice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UB40 adlı sanatçının "Music So Nice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the dancehall jus' ram, some people call it confinement
But if you’re with your woman or your man, it’s pure excitement
When you see the girls groove, they get right in the mood for loving
And if the weedman in the place, there’s no time for pushing and shoving
You see the dj on the scene, he knows just what you mean about rubbing
And when you’re feeling alright, he’s right out of sight while he’s dubbing
Well the dancehall jus' ram, so you see we’re dealing with pure niceness
And the music so loud that to shout above it, you’d be left voiceless
The music so right
We could have danced all night
The feeling so nice
Operator play it twice
They have the reggae and soul and the ital vital dub plate riddims
They have revival 45, calypso, soca, and all kind’a riddim
You see the busy barman in the dance, he’s used to dealing under nuff pressure
And after you’ve had your drink, you’re gonna need another refresher
Everybody in the dance just grooving, looking laughing and smiling you see
So if you’re feeling irie little darling come and have a dance over by me
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman dancehall jus ' ram, bazı insanlar buna hapsi diyoruz
Ama eğer kadınınla ya da erkeğinle birlikteysen, o zaman bu saf bir heyecandır
Eğer kızlar oluk gördüğünüzde, onlar sevmek için havasında sağ olsun
Ve eğer bir ot adam oradaysa, o zaman itmek ve itmek için zaman yoktur
Sahnede bir dj görüyorsun, sadece sürtünme hakkında ne demek istediğini biliyor
Ve kendini iyi hissettiğinde, dublaj yaparken Gözden kayboluyor.
Peki dancehall jus ' ram, bu yüzden saf nezaketle uğraştığımızı görüyorsunuz
Ve müzik o kadar yüksek ki, üzerinde bağırmak için sessiz kalırdın
Müzik çok doğru
Bütün gece dans edebilirdik.
Bu duygu çok güzel
Operatör iki kez oynamak
Reggae ve soul ve ıtal vital dub plate riddims var
Revival 45, calypso, soca ve tüm kind'a riddim var
Dansın meşgul barmenini görüyorsun, nuff baskısı altında uğraşmaya alışkın
Ve içkini içtikten sonra, bir tazelemeye daha ihtiyacın olacak.
Dans eden herkes sadece kanallarını açıyor, gülüyor ve gülümsüyor, görüyorsun
Eğer ırie hissediyorsan küçük sevgilim gel ve benimle dans et