Udo Jürgens — Einfach ich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Jürgens adlı sanatçının "Einfach ich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bist ganz still, schaust mich an,
Kennst mich gut, kennst mich lang,
Doch ganz tief in dir drin
Fragst du dich immer noch wer ich bin.
Manchmal sacht wie der Wind,
Manchmal hart wie ein Stein,
Manches Lied macht mich groß,
Manche Angst macht mich klein.
Manchmal trägt Musik mich himmelhoch,
Manchmal lässt mich ihre Kraft im Stich.
D’rum erwarte dir
Nicht zu viel von mir,
Denn ich bin doch nur
EINFACH ICH
Wie ein Fels im Orkan,
Wäre ich gern für dich.
Wie eine Insel der Liebe,
Doch ich bin nur
EINFACH ICH
Bin mal klug, mal naiv,
Oft enttäuscht, abgrundtief,
Wär' gern Held des Gefühls,
Immer Sieger des Spiels,
Doch ich bleib' ein Träumer lediglich
Und mein Traum ist da zu sein für dich.
Doch erwarte dir
Nicht zu viel von mir,
Denn ich bin ja nur
EINFACH ICH
Şarkı sözü çevirisi
Çok sessiz, bana bak,
Beni iyi tanıyın, beni uzun süre tanıyın,
Ama derinlerde
Hala kim olduğumu merak ediyor musun?
Bazen rüzgar gibi yumuşak,
Bazen, bir taş gibi sert,
Bazı şarkılar beni harika yapar,
Biraz korku beni küçük yapar.
Bazen müzik beni gökyüzüne taşır,
Bazen güçleri beni hayal kırıklığına uğratıyor.
D'um seni bekliyor
Beni çok fazla değil ,
Çünkü ben sadece
SADECE BEN
Bir kasırgada bir kaya gibi,
Keşke senin için olsaydım.
Bir aşk Adası gibi,
Ama ben sadece
SADECE BEN
Bazen zeki, bazen safım.,
Sık sık hayal kırıklığına uğramış, berbat,
Duygu bir kahraman olmak istiyorum,
Her zaman oyunun galibi,
Ama ben sadece hayalperestim
Ve hayalim senin yanında olmak.
Ama seni bekliyoruz
Beni çok fazla değil ,
Çünkü ben sadece
SADECE BEN