Udo Jürgens — Mein größter Wunsch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Jürgens adlı sanatçının "Mein größter Wunsch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mein letztes Lied sei wie ein Band
Ein starkes Band, das uns verbindet
Damit die Wärme nicht verschwindet
Aus diesem oft so kalten Land
Mein größter Wunsch:
Seid radikal in euren Träumen
Wagt alles
Denn nur der, der wagt gewinnt
Streckt eure Arme in den Himmel
Gleich den Bäumen
Und lernt zu staunen wie ein Kind
Mein größter Wunsch:
Laßt Wärme zu und auch Vertrauen
Laßt Liebe möglich sein
Damit sie uns berührt
Wir sollten grad' in dieser Zeit
Die Brücke bau’n
Auf der ein Weg num Nächsten führt
Erzählen wir uns unser Glück
Und nicht nur die Sorgen
Zeigt Kindern
Glück ist mehr als nur ein Wort
Wir sollten uns schon heut' die Töne borgen
Von einem morgigen Akkord
Mein letzter Ton sei wie ein Band
Ein starkes Band, das uns verbindet
Damit die Wärme nicht verschwindet
Aus diesem oft so kalten Land
Mein größter Wunsch:
Wir nähmen dieses Leben
Wie ein Abenteuer
Ganz mutig
Denn ein Mutiger kann kaum verlier’n
Ich zünd' es an, ihr reicht es weiter:
Dieses Feuer
Der Wärme und des Glücks
Damit wir nicht mehr frier’n
Mein größter Wunsch:
Laßt uns die Schranken übersteigen
Sprengt Grenzen
Die der Alltag täglich zieht
Das Leben lieben
Und sich vor dem Glück verneigen
Um das zu sagen, schrieb' ich dieses Lied
Şarkı sözü çevirisi
Son şarkım bir grup gibi olsun
Bizi birbirine bağlayan güçlü bir bağ
Böylece ısı kaybolmaz
Bu sık sık soğuk ülkeden
En büyük dileğim:
Rüyalarında radikal ol
Her şeye cesaret eder
Çünkü sadece cesaret eden kazanır
Kollarını cennete uzat
Ağaçlar gibi
Ve bir çocuk gibi hayret etmeyi öğrenir
En büyük dileğim:
Sıcaklığa izin verin ve aynı zamanda güvenin
Aşk mümkün olsun
Böylece bize dokunuyor
Bu sefer bir derece almalıyız.
Köprü inşaatı
On the one way num next leads
Kendimize şansımızı söyleyelim
Ve sadece endişeler değil
Çocukları Gösterir
Mutluluk sadece bir kelimeden daha fazlasıdır
Bu sesleri bugün ödünç almalıyız.
Bir yarının akoru
Son sesim bir kaset gibi
Bizi birbirine bağlayan güçlü bir bağ
Böylece ısı kaybolmaz
Bu sık sık soğuk ülkeden
En büyük dileğim:
Bu hayatı alıyoruz.
Bir macera gibi
Çok cesur
Çünkü cesur bir adam kaybedemez.
Ben yakarım, sen iletirsin.:
Bu Yangın
Sıcaklık ve mutluluk
Böylece artık donmuyoruz
En büyük dileğim:
Engelleri aşalım
Sınırları Kırar
Günlük yaşam günlük çizer
Aşk hayatı
Ve mutluluğun önünde eğil
Bunu söylemek için, ' bu şarkıyı yazdım