Udo Jürgens — Okay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Jürgens adlı sanatçının "Okay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Okay, du gehst, okay
Dein Herz und mein Schrank sind schon geräumt
Ein Traum der kaum begann ist ausgeträumt
und die Schuld liegt bei mir
und nun zahl ich dafür
Okay, ich weiss, okay
Ich hab das Glück zerstört mit eigner Hand
Und wenn ich zwischen uns die Scherben seh
dann wünsch ich mir doch
etwas Freundschaft blieb nochokay
Vorbei und Ende das sind zwei Worte
die kann man flüstern oder schrein
Und hör ich sie von Dir
dann sag sie leis zu mir
so leis als würden sie verzeihn
Okay komm sag okay
Und schliesst Du die Tür hinter dir
dann wirf sie nicht ins Schloss
es tut zu weh
wenn aus Liebe die stirbt
auch noch Feindschaft wird
okay
Und tut Dir irgendwann jemand anders weh
bin ich immer noch da trotz allem was war
Okay? Okay?
Şarkı sözü çevirisi
Siz gidin, tamam tamam
Kalbin ve dolabım çoktan temizlendi.
Yeni başlayan bir rüya bitti
ve suç bende
ve şimdi bunun için para ödüyorum
Tamam, biliyorum, Tamam.
Ev sahibinin eliyle mutluluğu yok ettim
Ve aramızdaki kırıkları gördüğümde
o zaman keşke ama
küçük bir dostluk hala iyiydi
İki kelime bu. tekrar tekrar vardır
fısıldayabileceğin veya tapınabileceğin biri
Ve bunu senden duyuyorum.
o zaman bana leis söyle
sanki affediyorlarmış gibi sessizce
Tamam gel Tamam de
Ve kapıyı arkandan kapatıyorsun.
o zaman onları kaleye atmayın
çok acıyor
aşk öldüğünde
düşmanlık bile
TAMAM
Ve bir noktada başka biri seni incitiyor mu
tüm bunlara rağmen hala orada mıyım
Tamam mı? Tamam mı?