Udo Jürgens — Peppino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Jürgens adlı sanatçının "Peppino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seht ihr den kleinen Mann dort steh’n,
er heißt Peppino.
Vor dem Casino spielt er abends
Mandolino.
Er ist so jung, doch schon so traurig,
der Peppino.
Und wer ihn kennt, der weiß wie ich,
genau warum.
Weil er niemals hat geküßt,
weil er immer so allein.
Weil er fühlt, was Liebe ist,
auch wenn er noch viel zu klein.
Hör' zu Peppino, hab' Geduld,
denn bald bist du ja der Peppone.
Die Allerschönste schenkt dir dann
ihr heißes Herz zum Lohne.
Hör' zu Peppino, laß' sie tanzen
oben dort auf dem Balkone.
Geh' heim und sei nicht traurig,
bald bist du der Peppone.
Dann bleibt jedes Mädchen steh’n.
Dann bist du nicht mehr allein.
Dann möcht' jede mit dir geh’n.
Ja, dann wirst du glücklich sein.
Die Allerschönste schenkt dir dann
ihr heißes Herz zum Lohne.
Hör' zu Peppino, laß' sie tanzen
oben dort auf dem Balkone.
Geh' heim und sei nicht traurig,
bald bist du der Peppone.
Dann bleibt jedes Mädchen steh’n.
Dann bist du nicht mehr allein.
Dann möcht' jede mit dir geh’n.
Ja, dann wirst du glücklich sein.
Die Allerschönste schenkt dir dann
ihr heißes Herz zum Lohne.
Hör' zu Peppino, laß' sie tanzen
oben dort auf dem Balkone.
Geh' heim und sei nicht traurig,
bald bist du der Peppone.
Dann bleibt jedes Mädchen steh’n.
Dann bist du nicht mehr allein.
Dann möcht' jede mit dir geh’n.
Ja, dann wirst du glücklich sein.
Şarkı sözü çevirisi
Orada duran küçük adamı görüyor musun,
adı Peppino.
Kumarhanenin önünde akşamları oynuyor
Mandolino.
O çok genç, ama zaten çok üzgün,
Peppino.
Ve ben de öyle bilir ona kim bilir o ,
tam olarak neden.
Çünkü hiç öpüşmedi.,
çünkü o her zaman çok yalnız.
Çünkü aşkın ne olduğunu hissediyor.,
hala çok küçük olsa bile.
Peppino'yu dinle, sabırlı ol,
çünkü yakında Peppone olacaksın.
En güzel o zaman verir
onun sıcak kalp ödemek için.
Peppino'yu dinle, bırak dans etsinler.
yukarıda, balkonda.
Eve git ve üzülme.,
yakında Peppone olacaksın.
Sonra her kız ayakta kalır.
O zaman artık yalnız değilsin.
O zaman herkes seninle gitmek istiyor.
Evet, o zaman mutlu olacaksın.
En güzel o zaman verir
onun sıcak kalp ödemek için.
Peppino'yu dinle, bırak dans etsinler.
yukarıda, balkonda.
Eve git ve üzülme.,
yakında Peppone olacaksın.
Sonra her kız ayakta kalır.
O zaman artık yalnız değilsin.
O zaman herkes seninle gitmek istiyor.
Evet, o zaman mutlu olacaksın.
En güzel o zaman verir
onun sıcak kalp ödemek için.
Peppino'yu dinle, bırak dans etsinler.
yukarıda, balkonda.
Eve git ve üzülme.,
yakında Peppone olacaksın.
Sonra her kız ayakta kalır.
O zaman artık yalnız değilsin.
O zaman herkes seninle gitmek istiyor.
Evet, o zaman mutlu olacaksın.