Udo Jürgens — Schwarzer Kaffee aus San Juean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Jürgens adlı sanatçının "Schwarzer Kaffee aus San Juean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Südwind
in den Segeln,
Südwind!
Südwind
in den Segeln,
Südwind
braucht ein Seemann.
Vom roten Himmel
die Sonne brennt,
— schwarzer Kaffee aus San Juan —
die mit dir kein Erbarmen kennt,
— schwarzer Kaffee aus San Juan.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Südwind
in den Segeln,
Südwind!
Südwind
in den Segeln,
Südwind
braucht ein Seemann.
Die Fracht ist schwer
und der Durst ist groß,
— schwarzer Kaffee aus San Juan —
Last und Ladung sind dein Los,
— schwarzer Kaffee aus San Juan.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan…
Şarkı sözü çevirisi
Jacky oğlan oldu bir sailor,
Licky Lu teknesinin adıydı.
Mona Li onun kız arkadaşıydı.,
dudakları mercan kırmızısı gibi.
Güney rüzgarı
yelkenlerde,
Güney rüzgarı!
Güney rüzgarı
yelkenlerde,
Güney rüzgarı
bir denizciye ihtiyacı var.
Kırmızı gökyüzünden
güneş yanıyor,
- San Juan'dan sade kahve. —
kim sana merhamet bilmiyor,
- San Juan'dan sade kahve.
Jacky oğlan oldu bir sailor,
Licky Lu teknesinin adıydı.
Mona Li onun kız arkadaşıydı.,
dudakları mercan kırmızısı gibi.
Güney rüzgarı
yelkenlerde,
Güney rüzgarı!
Güney rüzgarı
yelkenlerde,
Güney rüzgarı
bir denizciye ihtiyacı var.
Kargo çok ağır
ve susuzluk harika,
- San Juan'dan sade kahve. —
Yük ve yük sizin lot vardır,
- San Juan'dan sade kahve.
Jacky oğlan oldu bir sailor,
Licky Lu teknesinin adıydı.
Mona Li onun kız arkadaşıydı.,
dudakları mercan kırmızısı gibi.
Jacky oğlan oldu bir sailor,
Licky Lu teknesinin adıydı.
Mona Li onun kız arkadaşıydı.,
dudakları mercan kırmızısı gibi.
San Juan'dan siyah kahve,
San Juan'dan siyah kahve,
San Juan'dan siyah kahve,
San Juan'dan siyah kahve…