Udo Jürgens — Wings Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Jürgens adlı sanatçının "Wings Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
und immer deinem Traum vertraut.
You try to touch the sun,
there is a light behind the cloud.
Du hast auf deine Chance,
auf dich und deine Kraft gebaut.
They wanna see you win.
You hear your heartbeat cheering loud.
Hebe ab und fühl' dich bereit.
I’ll be with you all day and night.
On the wings of love
You and me we will reach the sun.
On the wings of love
You will be the best who won.
Breit' die Flügel aus
und schwebe ins Licht hinein.
Dir gehört der Sieg,
einzig nur dir allein.
On the wings of love,
on the wings of love — love
Du fühlst' das heut' und hier
für dich nichts mehr unmöglich ist.
Solang' das Glück uns trägt,
ahnst du, daß du unschlagbar bist
As long as you believe
in dreams and nothing else but you.
The darkest night will fade
and turn to heavens deepest blue.
Hebe ab und fühl' dich befreit
I’ll be with you all day and night.
On the wings of love…
Şarkı sözü çevirisi
und ımmer deinem Traum vertraut.
Güneşe dokunmaya çalış,
bulutun arkasında bir ışık var.
Du hast auf deine şans,
auf dich und deine kraft gebaut.
Kazandığını görmek istiyorlar.
Kalp atışlarının yüksek sesle tezahürat yaptığını duyuyorsun.
Hebe ab und fühl ' dich bereit.
Bütün gün ve gece seninle olacağım.
Aşkın kanatlarında
Sen ve ben güneşe ulaşacağız.
Aşkın kanatlarında
Kazanan en iyi sen olacaksın.
Breit ' die Flugel aus
und schweebe ins Licht hinein.
Dir gehört der Sieg,
einzig nur dir allein.
Aşkın kanatlarında,
aşkın kanatlarında-aşk
Du fühlst 'das heut' und hier
für dich nichts mehr unmöglich ist.
Solang ' Das Glück uns trägt,
ahnst du, daß du unschlagbar bist
İnandığın sürece
rüyalarda ve senden başka hiçbir şeyde.
En karanlık gece kaybolacak
ve göklerin en derin mavisine dönün.
Hebe ab und fühl ' dich befreit
Bütün gün ve gece seninle olacağım.
Aşkın kanatlarında…