Udo Lindenberg — Alles klar auf der Andrea Doria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Lindenberg adlı sanatçının "Alles klar auf der Andrea Doria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bei Onkel Pš spielt 'ne Rentnerband
seit 20 Jahren Dixieland;
'n Groupie hab’n die auch
die heisst Rosa oder so und die tanzt auf’m Tisch
wie’n Go-Go-Go-Girl.
Und dann Paula aus St. Pauli
die sich immer auszieht
und Lola hat Geburtstag
und man trinkt darauf
dass sie wirklich mal so alt wird
wie sie jetzt schon aussieht.
Und Ÿberhaupt ist heute alles klar auf der Andrea Doria.
Gottfried heisst der Knabe da hinten am Klavier
und fŸr jede Nummer Ragtime kriegt er’n Korn und’n
Bier.
Bei Onkel Pš spielt…
Ein Typ in der Nische schockiert seine Braut
und Bernie Flottmann denkt
er wŠr'n Astronaut.
Jetzt kommt noch einer 'rŸber aus der Dršhndiskothek
und ich glaub'
dass unser Dampfer bald untergeht.
Aber sonst ist heute alles klar auf der Andrea Doria.
Gottfried heisst der Knabe…
Bei Onkel Pš…
Es kommt mal wieder gar nicht darauf an und Leda trŠumt von einem Pelikan.
Und Ÿberhaupt ist alles lŠngst zu spŠt
und der Nervenarzt weiss auch nicht mehr
wie’s weitergeht.
Aber sonst ist heute wieder alles klar auf der Andrea Do-
ria.
Gottfried heisst…
Bei Onkel Pš…
Şarkı sözü çevirisi
Pš amca emekli bir grup çalıyor
20 yıldır, Dixieland;
'n groupie hab' n die auch
onun adı Rosa ya da bir şey ve masanın üzerinde dans ediyor
Go-Go-Go kız gibi.
Ve sonra St. Pauli'den Paula
kim her zaman elbiselerini çıkarır
ve Lola'nın doğum günü
ve sen buna içiyorsun
gerçekten o kadar yaşlı olduğunu
zaten nasıl görünüyor.
Ve bugün Andrea Doria hakkında her şey açık.
Gottfried piyanodaki çocuk
ve her ragtime sayısı için bir tane ve bir tane alır
Bira.
Amca Pš ile oynuyor…
Niş içinde bir adam gelini şoklar
ve Bernie Flottmann düşünüyor
o bir Astronottu.
Şimdi Dršhndiskothek'ten bir ' rŸber henüz gelmedi
ve bence
bizim vapur yakında aşağı gidecek.
Ama aksi halde bugün Andrea Doria'da her şey açık.
Gottfried çocuğun adı…
Pš Amca İle…
Hiç önemli değil ve Ledbir pelikan hayalleri.
Ve her şey çok geç
ve nörolog artık bilmiyor
nasıl geçtiğini.
Ama aksi takdirde her şey Andrea Do bugün tekrar açıktır-
ria.
Gottfried olduğunu…
Pš Amca İle…