Udo Lindenberg — Die Bühne ist angerichtet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Lindenberg adlı sanatçının "Die Bühne ist angerichtet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn ich 5 Minuten vor dem Auftritt
hinter der Bühne steh'
und mir durchs kleine Loch im Vorhang
das große Publikum anseh'
wenn’s dann plötzlich mulmig im Magen rumort
und der Lampenfieber-Vampir mich voll
durchbohrt
wenn ich, obwohl ich sonst so easy bin, total
vibrier'
und der Roadie bringt mir schnell noch 'n
Beruhigungsbier
Drum wär' ich lieber einer von euch da unten
da hinten, 10. Reihe links
ich würde denken, na Popstar
woll’n wir doch mals sehn, ob du das bringst
ich würd' mich locker wie ein Rocker
in den Sessel hängen
und lauschte wie berauscht diesen
Infernogesängen
das einzige Problem, das ich mir vorstellen kann
wie verkraftet meine Freundin
so 'n erotisches Programm?
Die Flasche mit dem Kicherwasser
kreist von Mann zu Mann
ja, die Jungs von der Kapelle
knallen sich tierisch an ein letzter Blick in den Spiegel
weil man auf Schönheit nicht gern verzichtet
und dann sagt Controlletti:
Signore, die Bühne ist angerichtet!
Şarkı sözü çevirisi
Konserden önce 5 dakikam varsa
sahnenin arkasında dur
ve perdedeki küçük delikten geçtim
büyük seyirciyi izle'
ne zaman aniden midede mide bulantısı rumbles
ve sahne korku beni tam vampir
delmek
ben, aksi halde bu kadar kolay olmama rağmen, tamamen
titreşimli'
ve Roadie beni hala hızlı getiriyor
Biranın sakinleştirilmesi
Bu yüzden aşağıda sizden biri olmayı tercih ederim
arkada, 10. sıra solda.
Ben popstar na düşünürdüm
woll'n bakalım getirebilecek misin?
Bir Rocker gibi rahatlardım
koltukta asılı
ve bu sarhoş olarak dinledi
Inferno şarkıları
hayal edebileceğim tek sorun
kız arkadaşım nasıl başa çıkıyor
böyle erotik bir program mı?
Civciv su ile şişe
erkekten erkeğe çizerek
Evet, şapeldeki çocuklar.
aynaya son bir bakışla kendilerini canavarca beceriyor
çünkü güzellikten vazgeçmeyi sevmiyorsun.
ve sonra Controlletti diyor:
Sinyor, sahne hazır!