Udo Lindenberg — Stark wie Zwei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Lindenberg adlı sanatçının "Stark wie Zwei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ich krieg´ das gar nicht klar
Die rufen gleich an und sagen:
Es ist doch nicht wahr
Es war nur´n Versehen
war´n falsches Signal
aus irgendeinem fernen Sternental
Ich wähl´ deine Nummer
doch du gehst nicht mehr ran
Mir wird schockmäßig klar
es ist doch wahr:
Du kommst nicht mehr
doch ich lass´ mich davon
nicht zu Boden schmettern
Der Fährmann setzt dich über´n Fluss rüber
Ich spür´ deine Kraft geht voll auf mich über
Stark wie zwei
Ich geh´ die Straße runter
stark wie zwei
Egal, wohin ich geh
du bist dabei
Ich bin jetzt stark wie zwei
Ich heb´ mein Glas und trink´ auf dich
Da oben hinter den Sternen
ich vergess´ dich nicht
Auch wenn ich heute dich so hart verlier´
so bleibst du doch hier für immer bei mir
Du hast immer gesagt
ich soll nicht so lange trauern
Ich soll in deinem Namen richtig weiterpowern
Stark wie zwei
Ich geh´ die Straße runter
stark wie zwei
Egal, wohin ich geh
du bist dabei
Ich bin jetzt stark wie zwei
Stark wie zwei
Tief in meinem Herzen
stark wie zwei
hab´ dich immer dabei
Ich geh´ die Straße lang
zusammen mit dir
stark wie Zwei
Der Fährmann setzt dich über´n Fluss rüber
Ich spür deine Power geht voll auf mich über
Stark wie zwei
Ich geh´ die Straße runter
stark wie zwei
Egal, wohin ich geh
du bist dabei
Ich bin jetzt stark wie zwei
Stark wie zwei
Du bist wie schon so oft ein Pionier
Du reist jetzt schon mal vor
und irgendwann
dann folg´ ich dir
Şarkı sözü çevirisi
Ben açık alabilir miyim
Hemen arıyorlar ve diyorlar ki:
Bu doğru değil
Sadece sağlandı
yanlış sinyal uyar
uzak bir yıldız Vadisinden
Numaranı seçiyorum.
ama artık cevap vermiyorsun.
Şok edici bir şekilde anlıyorum
doğrudur:
Artık gelmiyorsun
ama kendime izin verdim
yere düşmeyin
Feribotçu seni nehrin karşısına götürür.
Gücünün bana tamamen aktarıldığını hissediyorum.
İki kadar güçlü
Sokağın aşağısına gidiyorum.
iki kadar güçlü
Nereye gidersem gideyim
sen
Şimdi iki kişi kadar güçlüyüm
Kadehimi kaldırıyorum ve sana içiyorum
Yukarıda, yıldızların arkasında.
Seni unutmadım ben
Bugün seni bu kadar çok kaybetsem bile
bu yüzden sonsuza kadar burada benimle kal
Her zaman söyledin
Bu kadar uzun süre yas tutmamalıyım.
Gerçekten senin adına güç vermeye devam etmeliyim.
İki kadar güçlü
Sokağın aşağısına gidiyorum.
iki kadar güçlü
Nereye gidersem gideyim
sen
Şimdi iki kişi kadar güçlüyüm
İki kadar güçlü
Kalbimin derinliklerinde
iki kadar güçlü
her zaman yanında mısın
Sokakta yürüdüğüm
seninle birlikte
iki kadar güçlü
Feribotçu seni nehrin karşısına götürür.
Gücünün bana tamamen aktarıldığını hissediyorum.
İki kadar güçlü
Sokağın aşağısına gidiyorum.
iki kadar güçlü
Nereye gidersem gideyim
sen
Şimdi iki kişi kadar güçlüyüm
İki kadar güçlü
Sen birçok kez olduğu gibi bir öncüsün
Daha önce Seyahat ediyorsun
ve bir ara
o zaman seni takip ediyorum