Ugly Purple Sweater — Blue Crab şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ugly Purple Sweater adlı sanatçının "Blue Crab" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blue crab
I saw the blue of a crab in the sand
He scurried off when I reached out my hand.
He scurried away, he scurried away
just driftwood and gulls on Chesapeake Bay.
I fell in with a believer in ghosts
She showed me all of her photos as proof.
I wanted to see, I wanted to see,
but her camera was blurred
their spirits are free.
But you never have given up on me.
I’m blurry, but you don’t seem to need to see.
I fell in love with a woman like you
I held her close and then tore her in two
I scurried away, I scurried away
still possessed by her breath, I stowed her away.
But you never have given up on me.
I’m blurry, but you don’t seem to need to see.
Şarkı sözü çevirisi
Mavi yengeç
Kumda bir yengeç mavisini gördüm
Elimi uzattığımda kaçtı.
Hızla uzaklaştı o, hızla uzaklaştı o
Chesapeake Körfezi'nde sadece dalgaların karaya attığı odun ve martılar.
Hayaletlere inanan biriyle düştüm.
Bana tüm fotoğraflarını kanıt olarak gösterdi.
Görmek istedim, görmek istedim,
ama kamerası bulanıktı.
ruhları özgür.
Ama benden asla vazgeçmedin.
Bulanık görünüyorum ama görmene gerek yok.
Senin gibi bir kadına aşık oldum.
Onu yakın tuttum ve sonra ikiye böldüm.
Hızla uzaklaştı ki, hızla uzaklaştı ben
hala nefesine sahipti, onu sakladım.
Ama benden asla vazgeçmedin.
Bulanık görünüyorum ama görmene gerek yok.