Ulf Lundell — Hon Drömmer Att Hon Andas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulf Lundell adlı sanatçının "Hon Drömmer Att Hon Andas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sol i den svarta jorden
Amuletten tummas av Den bars mot ett brst
som lngtade ut Ett skepp byggdes fr ett hav
(Unga mn och kvinnor
nerfr forsarna vid Agnefit
«Det str en stad i det
gnistrande vattnet»
och floderna leder alla dit
Trnorna skriker ver skren i mars
nr isarna har gtt
Nr laxen kastar sig krnger dom ner
och ut p havet som r silverbltt och stort
nog att bra en rymd och ett
ventyr fr en fot
som har trampat den svarta jorden
Med rastlshet i blodet
gav dom sig av fr att ge namn
t ett land
Och hr r vi idag
en kvinna en man
Fjorden r en vg av vgor
Frn hjderna br den rtt ut till en sago lngt i fjrran
Dit seglar stormfgel och trut
Dr gr ett skepp med spnda segel
Skepp som slungas ver vattnet
Solen skiner ver Lindisfarne
Guldet glimmar som elden i natten
Dom flydde land fr frihets skull
och stllde hus i Labrador
Tog Paris och grundade Dublin
och gav sig ut p den vilda vldiga Atlantens
sjungande sj I Afrika i Grekland
skulle ngra av dom d Lngt frn fjllen ver fjordarna
lngt frn dom, gamla gra grdarna
Dom gav sig av och klippte fr gott
sina band
Och hr r vi idag
en kvinna en man
Hon drmmer att hon andas in Hon drmmer att hon andas ut Jag ligger vaken; hon lgger sig
med kroppen som en knut
Jag nskar att jag hade skepp
och folk att ta ombord
Lossa dessa hrda grepp
Vck upp mitt trtta blod
Dom flydde land fr ventyr
frn hunger och frn hat
Fria mn och kvinnor
dom gav sig ut Bort mot horisontens gckande rand
dom gav sig av fr att ska efter land
Bort
Şarkı sözü çevirisi
Kara Dünya'da güneş
Muska bir brst karşı giyildi tarafından thumbed edilir
hangi bir gemi ortaya koydu bir denizden inşa edildi
Genç mn ve kadınlar
Agnefit'te nerfr Rapids
"İçinde bir şehir var
köpüklü su»
ve nehirler tüm kurşun
Mart ayında trnorna çığlık ver skren
hiçbir buz gtt vardır
Hayır somon kendilerini aşağı krnger atar
ve silverbltt ve büyük denize
iyi bir alan ve bir
girişim fr bir ayak
Kara dünyayı kim çiğnedi
Kan huzursuzluğu ile
isim vermek için ayrıldılar
T bir ülke
Ve bugün buradayız
bir kadın bir erkek
Fiyort vgor bir vg olduğunu
Ellerden uzak köşedeki bir peri masalına doğru gidiyor
Stormfgel ve trut orada yelken
Dr gr spnda yelkenli Bir gemi
Gemiler su üzerinde fırladı
Güneş Lindisfarne üzerinde parlıyor
Altın gecenin ateşi gibi parlıyor
Özgürlük uğruna ülkeden kaçtılar
ve Labrador'daki stlde evi
Paris'i aldı ve Dublin'i kurdu
ve vahşi güçlü Atlantik'e doğru yola çıktık
Yunanistan'da Afrika'da SJ şarkı
bunlardan herhangi biri fiyortlardan fiyortlardan mı olmalı
onlardan hiçbir şey, eski komşular
Gittiler ve sonsuza dek kestiler
grubu
Ve bugün buradayız
bir kadın bir erkek
O drmmer o nefes o drmmer o nefes o uyanık yalan; o lgger kendini
bir düğüm olarak vücut ile
Keşke gemilerim olsaydı.
ve insanlar gemiye almak için
Bu hrda kulplarını gevşetin
Vck Yukarı benim trtta kan
FR ventyr ülkesinden kaçtılar
açlıktan ve nefretten
Ücretsiz mn ve kadınlar
ufkun göz kamaştırıcı kenarına doğru çıktılar
karada olmak için ayrıldılar
Uzakta