Ulf Lundell — Lit De Parade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulf Lundell adlı sanatçının "Lit De Parade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du var alltid fullast på krogarna
Du skolka från livet natt efter natt
Du vakna upp och längta ut till skogarna
Och ditt drömda hus där
Och din abessinierkatt
Med pengar på fickan var du oslagbar
Du dansa tills du föll omkul
Tills inget fanns kvar
Du var alltid fullast på krogarna
Och aldrig så ensam som när morgonen kom
Du sjöng om passioner och lömska demoner
Vem ville du skrämma natt efter natt
Du gick till din älskling med blå anemoner
Du visste aldrig hur du skulle ta hennes skatt
För dej fanns aldrig nåt mellanting
Dina läppar lika spända som din vigselring
Du levde av dikt och dog av demoner
Och dränkte din oro i drömmar och rom
Med en flicka i knät och ett glas i din hand
Bland skvaller och sånger och kyssar och smek
Var det värme och glädje i ditt längtande land
Ditt handslag var fast
Din blick vilsen och blek
Stan är så vacker men också tyst och fjär
Du lärde dig nog aldrig att leva här
Med en flicka i knät och ett glas i din hand
Slapp du se nõr din svartklädde tjänare kom
Vanilj och kanel och en rosenkrans
Ska du ha när du nu sagt farväl och adjö
Du begärde allt
Du brann hett och fort
Jag hoppas din ande hittar till Paradisets ö
Det finns ingen sorg eller smärta kvar
Bara en tanke då och då på flydda dar
Vanilj och kanel och en nyponroskrans
Och rymden som fylls av kvinnornas sång
Şarkı sözü çevirisi
Tavernalarda hep sarhoştun.
Her gece hayattan okulu atlıyorsun.
Uyan ve ormana gitmek için can atıyorsun
Ve hayalinizdeki ev orada
Ve senin Habeş kedin
Cebindeki parayla yenilmezdin.
İğrenç düşene kadar dans ediyorsun.
Hiçbir şey kalmayana kadar
Tavernalarda hep sarhoştun.
Ve asla sabah geldiğinde olduğu kadar yalnız değil
Tutkular ve sinsi şeytanlar hakkında şarkı söyledin
Her gece kimi korkutmak istedin
Mavi anemonlarla sevgiline gittin.
Hazinesini nasıl alacağını hiç bilmiyordun.
Senin için ortada hiçbir şey yoktu.
Dudakların alyansın kadar sıkı.
Şiirle yaşadın ve şeytanlar tarafından öldün.
Ve rüyalarda ve Roma'da endişelerinizi boğdu
Kucağında bir kız ve elinde bir bardak ile
Dedikodu ve şarkılar ve öpücükler ve okşamalar arasında
Özlem ülkenizde sıcaklık ve neşe var mıydı
El sıkışman düzeltildi.
Bakışın kayıp ve solgun
Şehir çok güzel ama aynı zamanda sessiz ve uzak
Burada yaşamayı öğrendiğini sanmıyorum.
Kucağında bir kız ve elinde bir bardak ile
Siyah giyimli hizmetçinin geldiğini görmedin mi?
Vanilya ve Tarçın ve bir tesbih
Elveda ve elveda demek zorunda kalacak mısın
Her şeyi istedin.
Sıcak ve hızlı yandın.
Umarım ruhunuz Cennet adasını bulur
Ne keder ne de acı kaldı
Geçmiş günlerde zaman zaman sadece bir düşünce
Vanilya ve Tarçın ve kuşburnu gül çelengi
Ve kadınların şarkılarıyla dolu bir alan