Ulf Lundell — Låt Det Snöa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulf Lundell adlı sanatçının "Låt Det Snöa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
För ett ensamt hjärta är vänliga ord
Som ett vårregn
Så säger turkarna
Leendet du sänder ut
Vänder åter till dig
Så säger man i Indien
Låt det snöa
Låt det bli jul igen
Låt det bli snötyngda granar
Vid en stockstuga i bergen igen
Tänd dom där ljusen
Jag vill känna dofter av stearin
Håll grytan kokande, måla världen varm
Med den röda färgen igen
På väg till min älskling
Med en längtan nervig och het
På väg till min älskling
Med ett litet rött paket
Vänlighet behöver man aldrig ångra
Så säger man i Grekland
Ett rep av kvinnohår binder lätt en elefant
Så säger japanen
Låt det snöa
Låt det bli jul igen
Låt klabbarna brinna
Låt mig få känna doften av nejlika igen
Sätt på kastrullerna och låt det lukta
Av blossat vin
Låt stjärnorna tindra
Och måla världen varm nu
Med den röda färgen igen
På väg till min älskling…
En lång kyss under misteln
Vill jag ha, ska han få
En briljant i en kedja av guld
En vacker gran och bara vi två
Låt det snöa
Låt det bli jul igen
Ge mig en släde och en häst, några facklor
Och en lurvig fårskinnsfäll
Sätt ett sigill av lack
Tvärs över den här kvinnans glada grin
Sjung stilla natt, måla världen varm nu
Med den röda färgen igen
På väg till min älskling…
Låt det snöa
Låt det bli jul igen
Låt det snöa
Låt det bli jul igen…
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız bir kalp için nazik sözler
Bahar yağmuru gibi
Türkler öyle diyor
Gönderdiğin gülümseme
Tekrar sana dönüyorum
Hindistan'da böyle derler.
Kar yağsın
Yine Noel olsun
Kar ağırlıklı köknar olmasına izin verin
Yine dağlarda bir günlük kulübede
Şu mumları yak.
Stearin kokularını hissetmek istiyorum.
Tencereyi kaynatın, dünyayı sıcak boyayın
Yine kırmızı renk ile
Bebeğime giderken
Bir özlem ile gergin ve sıcak
Bebeğime giderken
Küçük bir kırmızı paket ile
Asla pişman olmadığın nezaket
Yunanistan'da böyle diyorlar.
Kadın saçından yapılmış bir ip kolayca bir fili bağlar
Japonlar öyle diyor
Kar yağsın
Yine Noel olsun
Alkışlar yansın
Yine Karanfil koklayayım
Tencerelere koyun ve kokmasına izin verin
Alevlendi şarap
Yıldızların parlamasına izin ver
Ve şimdi dünyayı sıcak boya
Yine kırmızı renk ile
Bebeğime giderken…
Ökseotu altında uzun bir öpücük
Eğer istersem, ona veririm.
Altın zincirinde parlak
Güzel bir Ladin ve sadece ikimiz
Kar yağsın
Yine Noel olsun
Bana bir kızak ve bir at, birkaç meşale ver
Ve tüylü bir koyun derisi ceket
Vernik bir mühür koymak
Bu kadının mutlu sırıtışında
Sessiz bir gece söyle, şimdi dünyayı sıcak boya
Yine kırmızı renk ile
Bebeğime giderken…
Kar yağsın
Yine Noel olsun
Kar yağsın
Yine Noel olsun…