Ulf Lundell — Lycklig Lycklig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ulf Lundell adlı sanatçının "Lycklig Lycklig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vinden doftar så gott i ditt hår Den här vinden den doftar så gott i ditt hår
Det är vinden som läker alla sår Det är vinden som läker alla sår
Jag är en lycklig man Jag är en lycklig man
När jag är med dig När jag är med dig
Jag blir en annan än den jag annars är En lycklig man
Bara du kan få mig att känna så här En lycklig man
Jag är en lycklig man Jag är en lycklig man
När jag är med dig När jag är med dig
Staren sjunger redan på sin gren
Blåsippeögon på ludna ben
Öppna upp kappan och låt mig komma in
Din värme är så varm och så len är din kind
Jag är en lycklig man
När jag är med dig
Ska man leva här så ska man två
För den här världen kan va så hård och rå
Jag är en lycklig man
När jag är med dig
Vi två kan hålla världen utanför
Spelar ingen roll längre vad den gör
Jag är en lycklig man
När jag är med dig
Se upp för isfläcken där
Svart som en frusen manet
Se upp för istappen där
En droppande glasraket
Jag var en skugga, ett spöke som drev
Längs gatorna, en åter-avsändares brev
Jag är en lycklig man
När jag är med dig
Andarna i kroppen dom sov så djupt
Att jag trodde dom dött
Nu har dom vaknat till liv igen
Dom har återfötts

Şarkı sözü çevirisi

Rüzgar saçında çok güzel kokuyor bu rüzgar saçında çok güzel kokuyor
Tüm yaraları iyileştiren rüzgar tüm yaraları iyileştiren rüzgar
Ben mutlu bir adamım ben mutlu bir adamım
Seninle olduğum zaman seninle olduğum zaman
Farklı olacağım mutlu bir adam olacağım
Sadece sen beni mutlu bir adam gibi hissettirebilirsin
Ben mutlu bir adamım ben mutlu bir adamım
Seninle olduğum zaman seninle olduğum zaman
Yıldız zaten kendi dalında şarkı söylüyor
Tüylü bacaklarda mavi gözler
Paltoyu aç ve içeri girmeme izin ver
Sıcaklığın çok sıcak ve çok pürüzsüz yanağın
Ben mutlu bir adamım
Seninle olduğum zaman
Bu ikisiyle yaşamalısın.
Çünkü bu dünya çok sert ve ham olabilir
Ben mutlu bir adamım
Seninle olduğum zaman
İkimiz dünyayı dışarıda tutabiliriz.
Artık ne yaptığı önemli değil
Ben mutlu bir adamım
Seninle olduğum zaman
Buz lekesine dikkat et.
Donmuş bir denizanası gibi siyah
Buz Sarkıtına dikkat et.
Damlayan bir cam roket
Ben bir gölgeydim, sürüklenen bir hayaletti.
Sokaklarda, bir yeniden gönderenin mektubu
Ben mutlu bir adamım
Seninle olduğum zaman
Vücuttaki ruhlar çok derin uyudu
Öldüklerini sanıyordum.
Şimdi hayata geri döndüler
Yeniden doğmuş oldum