Ulla Meinecke — Die Tänzerin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ulla Meinecke adlı sanatçının "Die Tänzerin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir fliegen beide durch die Nächte
Segeln durch den Tag
Am Anfang war ich sicher
Daß ich sie nicht mag
Sie hat so breit gegrinst
Doch ihr Blick war wie durch Glas
Ihre Sätze wie Torpedos
Und jedes Lachen saß
Du bist die Tänzerin im Sturm
Du bist ein Kind auf dünnem Eis
Du wirfst mit Liebe nur so um dich
Und immer triffst du mich
Wie zum Duell seh' ich sie
Durch den Laden gehen
Wo die Kokser still
An den Wänden stehen
Die fröhliche Wüste
Wo die Barfrau sticht wie ein Skorpion
Und die Mädels wie in Zellophan
Spielen alle Saxophon
Und da saß sie, rückwärts auf dem Stuhl
Mit der Lehne nach vorn
Und fragt: «Ey, was haben wir beide hier verloren?»
Du bist die Tänzerin im Sturm
Du bist ein Kind auf dünnem Eis
Du wirfst mit Liebe nur so um dich
Und immer triffst du mich
Wir fliegen beide durch die Nächte
Segeln durch den Tag
Inzwischen bin ich sicher
Du weißt, daß ich dich mag
Jetzt sitze ich hier neben dir
Wir fahren durch die nasse Stadt
Ey, komm, jetzt fahr’n wir deinen Tank leer!
Bis es ausgeregnet hat
Du bist die Tänzerin im Sturm
Du bist ein Kind auf dünnem Eis
Du wirfst mit Liebe nur so um dich
Und immer triffst du mich
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de geceleri uçuyoruz.
Gün boyunca yelken
Başlangıçta emindim
Onları sevmiyorum ben
Çok geniş sırıttı
Ama bakışları camdan gibiydi.
Torpido gibi ifadeler
Ve her Kahkaha oturdu
Sen fırtınadaki dansçısın.
Sen İnce buz üzerinde bir çocuksun
Sadece bu yüzden etrafında sevgi ile atmak
Ve her zaman benimle buluşuyorsun
Düello nasıl yapılır seni görüyorum
Mağazada yürümek
Nerede bir durma keş
Duvarlarda duran
Mutlu çöl
Barmen bir akrep gibi sokuyor
Ve kızlar selofan gibi
Tüm saksafon çal
Ve orada sandalyeye geri oturdu
Arkalığı ile ileri
Ve sorar: "Ey, ikimiz de burada ne kaybettik?»
Sen fırtınadaki dansçısın.
Sen İnce buz üzerinde bir çocuksun
Sadece bu yüzden etrafında sevgi ile atmak
Ve her zaman benimle buluşuyorsun
İkimiz de geceleri uçuyoruz.
Gün boyunca yelken
Şimdiye kadar eminim
Senden hoşlandığımı biliyorsun.
Şimdi burada senin yanında oturuyorum.
Islak şehir boyunca sürüyoruz
Ey, Hadi, şimdi tankını boşaltacağız!
Yağmur yağana kadar
Sen fırtınadaki dansçısın.
Sen İnce buz üzerinde bir çocuksun
Sadece bu yüzden etrafında sevgi ile atmak
Ve her zaman benimle buluşuyorsun