Ultan Conlon — Lonely Avenues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ultan Conlon adlı sanatçının "Lonely Avenues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look back for one last time
As I move on into my own lifetime
I’ll spend it with you
We’ll have a small boy of our own
Carry you lady over the threshold
You in my arms, we’ve sealed our fate
I saved all my love and I’ve spent my rage
My blood it longs now for one thing and that is you
I have exhausted many lonely avenues
Just to hold you close, I’ve played great roles, I’ve shed real tears
Now I can look back and look forward to my years
Here we go once more on down that road
Just come from the last town, late nights and longer talks
There you told me where you’d like to be in the next two years
When we fell in love our plans they all up and they disappeared
They’re somewhere in the deep blue sea
My blood it longs now for one thing and that is you
I have fallen down many lonely avenues
Just to come back round and find myself here in your arms
Now I’ll hold you for all time, I’ll keep you safe from harm
It’s for the love of you, there’s nothing else that makes this right
Not the birds that sing such a sweet song, not the stars that shine
In darkness I wake, lines scrapped in the tiles
Şarkı sözü çevirisi
Son bir kez geriye bakıyorum.
Kendi hayatıma devam ederken
Seninle geçireceğim
Küçük bir oğlumuz olacak.
Eşiğin üzerinde Bayan taşımak
Sen benim kollarımda, kaderimizi mühürledik
Tüm aşkımı kurtardım ve öfkemi harcadım
Benim kanım şimdi bir şey için can atıyor ve bu sensin
Birçok yalnız caddeyi tükettim
Sadece Sana yakın olmak için, büyük roller oynadım, gerçek gözyaşları döktüm
Şimdi geriye dönüp yıllarımı dört gözle bekliyorum
İşte bu yolda bir kez daha gidiyoruz
Sadece son şehirden gel, geç geceler ve daha uzun konuşmalar
Orada bana önümüzdeki iki yıl içinde nerede olmak istediğini söyledin.
Aşık olduğumuzda, planlarımız ortaya çıktı ve ortadan kayboldu.
Derin mavi denizde bir yerdeler.
Benim kanım şimdi bir şey için can atıyor ve bu sensin
Birçok yalnız caddeye düştüm.
Sadece geri dönüp kendimi burada kollarında bulmak için
Şimdi seni her zaman tutacağım, seni zarardan koruyacağım
Bu senin aşkın için, bunu doğru yapan başka hiçbir şey yok
Böyle tatlı bir şarkı söyleyen kuşlar değil, parlayan yıldızlar değil
Karanlıkta uyanıyorum, çizgiler fayanslara kazınıyor