Ultimate Fakebook — Downstairs/Arena Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ultimate Fakebook adlı sanatçının "Downstairs/Arena Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crank the amps and light the mixer
Let’s fix the drummer’s chair
The cooks are here to wreck the kitchen
While they sit and stare, let’s take the dare
Concern about this girl I’m turnin' - this girl
This girl could eat my time up lovely
Or this girl could swallow me
Do I dare? Do you care? Do I dare to
Write this song?
Do I dare? Do you care? When it’s all there
The world stops turnin', engine’s burnin'
Class dismissed, don’t pay attention
Throw your notebooks in the air
Yeah, school is in, but did we mention
Today’s the science fair — be sure you’re there
Concern about this girl’s allegiance — this girl
This girl could be your best friend one day
And this girl could up and leave
Şarkı sözü çevirisi
Amplifikatörleri kranklayın ve karıştırıcıyı aydınlatın
Davulcunun sandalyesini tamir edelim
Aşçılar mutfağı mahvetmek için burada.
Onlar oturup bakarken, hadi cesaret edelim
Ben yatıyorum bu kız hakkında endişe - bu kız
Bu kız güzel zamanımı yiyebilir
Ya da bu kız beni yutabilir
Cesaretim var mı? Umurunda mı? Cesaret ediyorum
Bu şarkıyı yazmak mı?
Cesaretim var mı? Umurunda mı? Her şey orada olduğunda
Dünya dönmeyi bırakıyor, motor yanıyor
Ders bitmiştir, dikkat etmeyin.
Not defterlerinizi havaya atın
Evet, okul başladı, ama bahsetmiş miydik?
Bugün bilim fuarı — orada olduğunuzdan emin olun
Bu kızın bağlılığı hakkında endişe-bu kız
Bu kız bir gün en iyi arkadaşın olabilir
Ve bu kız ayağa kalkabilir ve gidebilir