Ultimate Fakebook — Red Elbows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ultimate Fakebook adlı sanatçının "Red Elbows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My head’s a spider web of daydreams-whistles while it weaves
Too many fantasies
My arms are two legs of a table folded patiently
Perched up so I can see
I guess I’m red elbows not sore knees
I guess I see what it is to be too far back to see
Red elbows don’t bleed
I watch you flaunt your pain so proudly-scissors on your sleeve
Like self destruction sheik
I missed the reason I’m designed so sanitized and clean
Mouthfull of dull teeth
I’m not so high I can’t be reached
I’m not so dry I won’t swim deep
But I can’t decide who I wanna be
I’d wish to rule over my castle wear the crown and be
The Indecision King
I’d kiss the princess' lips but with the fire that dragons breathe
She might have to save me
I’m not inspired to referee
I can’t pick sides at rivalries
I can’t decide who I wanna be
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda hayallerin bir örümcek ağı var-örgü yaparken ıslık çalıyor
Çok fazla fanteziler
Kollarım sabırla katlanmış bir masanın iki bacağı
Tünemiş böylece görebiliyorum
Sanırım kırmızı dirseklerim dizlerim ağrıyor değil
Sanırım görmek için çok uzak olmanın ne olduğunu anlıyorum
Kırmızı dirsekler kanamaz
Acını gururla göstermeni izliyorum-kolunda makas
Kendini imha Şeyh gibi
Bu kadar dezenfekte edilmiş ve temiz olmamın nedenini kaçırdım.
Donuk diş Mouthfull
O kadar yüksekte değilim ki ulaşamıyorum.
O kadar kuru değilim ki derin yüzmeyeceğim.
Ama kim olmak istediğime karar veremiyorum.
Kaleme hükmetmeyi ve tacı takmayı ve
Kararsızlık Kralı
Prensesin dudaklarını öperdim ama ejderhaların nefes aldığı ateşle
Beni kurtarmak zorunda kalabilir.
Hakemden ilham almıyorum.
Rekabette taraf seçemem.
Kim olmak istediğime karar veremiyorum.