Ultimate Fakebook — She Don't Even Know My Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ultimate Fakebook adlı sanatçının "She Don't Even Know My Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She don’t even know my name
She won’t even look my way
In a word, I’m a dog
and it chills me to the bone
All I want is just to walk her home
PRE CHORUS
She asked me if I heard her
say that she’s just fine on her own
But I don’t like I always do As if it matters, cuz we’re only in a school zone
When she looks at me her eyes are cold
She thinks I’m acting five years old
And I will prove her wrong
If it kills me, then so what
At my funeral just play Home Sweet Home
PRE CHORUS
And there’s one chance left to get it on Just one chance left, cuz soon she’ll be gone
And there’s on chance left to get it on She called me a four-eyes and my glasses weren’t on She don’t wanna stay here too long — I can fell it And she don’t wanna change to belong, and she
wants to know why the world’s so serious, cuz she
don’t know what for?
Hope we fall in love before I wake up If I don’t go get that girl now I won’t find one at all
Cuz nothin’ever lasts for long…
Şarkı sözü çevirisi
Adımı bilmiyor bile
Bana bakmak bile istemiyor
Tek kelimeyle, ben bir köpeğim
ve beni kemiğe kadar ürpertiyor
Tek istediğim onu eve götürmek.
ÖN KORO
Onu duyup duymadığımı sordu.
kendi başına iyi olduğunu söyle
Ama her zaman önemli olduğu için sevmiyorum, çünkü sadece okul bölgesindeyiz
Bana baktığında gözleri soğuk.
Beş yaşında rol yaptığımı düşünüyor.
Ve onun yanlış olduğunu kanıtlayacağım.
Eğer beni öldürürse, o zaman ne olacak
Cenazemde sadece evde oyna tatlı ev
ÖN KORO
Ve bunu elde etmek için bir şans kaldı, sadece bir şans kaldı, çünkü yakında gidecek
Ve onu almak için bir şans var, bana dört göz dedi ve gözlüklerim yoktu, burada çok uzun süre kalmak istemiyor-düşebilirim ve ait olmak için değişmek istemiyor ve o
dünyanın neden bu kadar ciddi olduğunu bilmek istiyor, çünkü o
ne için bilmiyorum?
Umarım uyanmadan önce aşık oluruz. eğer o kızı almazsam şimdi hiç bulamayacağım.
Çünkü hiçbir şey uzun sürmez.…