Uma2rmaH — Кажется şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uma2rmaH adlı sanatçının "Кажется" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я в поездах, отставших от расписанья,
Я в городах, которых нету на карте.
Я умер, так и не пришедши в сознанье,
Хотел быть первым, но споткнулся на старте…
Я помню чёрные края этой бездны,
Я помню пение живущих там вечно,
Я понял, что слова теперь бесполезны,
Я видел небо — оно бесконечно.
Кажется, никогда нам на планете этой не встретиться,
Просто рукой махнуть — и голос почти не слышен.
Просто «пока-пока», и молча пойду я вниз по лестнице.
Может, когда — нибудь музыка станет тише.
Кто нас слепил и из какого мы теста?
Хотел понять я жизнь и в ней разобраться.
Узнал, что где-то есть счастливое место,
Но в это место невозможно добраться.
И я ходил по всем дорогам напрасно,
И если дождь, то одевал капюшон я.
Я видел женщин — они были прекрасны,
Но к сожалению тебя не нашел я…
Кажется, никогда нам на планете этой не встретиться,
Просто рукой махнуть — и голос почти не слышен.
Просто «пока-пока», и молча пойду я вниз по лестнице.
Может, когда — нибудь музыка станет тише.
О всём, что было, не жалея нисколько,
Я шел и шел навстречу ветрам и вьюгам.
Разбилось сердце, разлетелись осколки,
И мы, конечно, не узнаем друг друга.
И всё ж, я верю, наша встреча всё ближе,
Пусть дни кружат, как снег и жизнь быстротечна,
Тогда в глазах твоих я снова увижу
Небо, которое бесконечно.
Кажется, никогда нам на планете этой не встретиться,
Просто рукой махнуть — и голос почти не слышен.
Просто «пока-пока», и молча пойду я вниз по лестнице.
Может, когда — нибудь музыка станет тише.
Şarkı sözü çevirisi
Programımın gerisinde kalan trenlerdeyim.,
Haritada olmayan şehirlerdeyim.
Bilincimi kaybetmeden öldüm.,
İlk olmak istedim ama başlangıçta tökezledi…
Bu uçurumun siyah kenarlarını hatırlıyorum,
Orada sonsuza kadar yaşayanların şarkılarını hatırlıyorum,
Kelimelerin artık işe yaramaz olduğunu anladım,
Gökyüzünü gördüm-sonsuzdur.
Sanırım bu gezegende asla karşılaşmayacağız.,
Sadece elini salla-ve ses neredeyse duyulmuyor.
Sadece» güle güle " ve sessizce merdivenlerden ineceğim.
Belki bir gün müzik daha sessiz olur.
Bizi kim kör etti ve ne tür bir test yaptık?
Hayatı anlamak ve anlamak istedim.
Bir yerde mutlu bir yer olduğunu öğrendim,
Ama oraya ulaşmak imkansız.
Ve tüm yollarda boşuna yürüdüm,
Ve eğer yağmur yağarsa, o zaman kaputu ben giydim.
Kadınları gördüm-güzeldi,
Ama maalesef seni bulamadım.…
Sanırım bu gezegende asla karşılaşmayacağız.,
Sadece elini salla-ve ses neredeyse duyulmuyor.
Sadece» güle güle " ve sessizce merdivenlerden ineceğim.
Belki bir gün müzik daha sessiz olur.
Olan her şey hakkında, hiç pişman değil,
Rüzgarlara ve kar fırtınalarına doğru yürüdüm ve yürüdüm.
Kırık kalp, kırık parçalar,
Ve kesinlikle birbirimizi tanımıyoruz.
Sanırım toplantımız gittikçe yaklaşıyor.,
Günlerin kar gibi dönmesine izin verin ve hayat geçicidir,
O zaman gözlerinde tekrar göreceğim.
Sonsuz bir gökyüzü.
Sanırım bu gezegende asla karşılaşmayacağız.,
Sadece elini salla-ve ses neredeyse duyulmuyor.
Sadece» güle güle " ve sessizce merdivenlerden ineceğim.
Belki bir gün müzik daha sessiz olur.