Umberto Tozzi — Gli Altri Siamo Noi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umberto Tozzi adlı sanatçının "Gli Altri Siamo Noi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
È notte ma vorrei che fosse presto lunedì
Con gli altri insieme a me per fare la cittÃ
Con gli altri chiusi in sé che si aprono al sole come fiori quando
Si risvegliano, si rivestono
Quando escono, partono, arrivano
Ci somigliano angeli avvoltoi
Come specchi gli occhi nei volti
Perché gli altri siamo noi
I muri vanno giù al soffio di un’idea
Allah come Gesù in chiesa o dentro una moschea
E gli altri siamo noi ma qui sulla stessa via
Vigliaccamente eroi lasciamo indietro i pezzi di altri nomi
Che ci aspettano e si chiedono
Perché nascono e subito muoiono
Forse rondini, foglie d’Africa
Ci sorridono di malinconia
E tutti vittime e carnefici tanto prima o poi
Gli altri siamo noi
Quando cantano, quando piangono
(gli altri siamo noi, siamo noi, siamo noi)
In questo mondo gli altri siamo noi
Quando nascono, quando muoiono
(gli altri siamo noi, siamo noi, siamo noi)
Gli altri siamo noi
Noi che stiamo in comodi deserti
Di appartamenti e di tranquillitÃ
Lontani dagli altri, ma tanto prima o poi
Gli altri siamo noi
In questo mondo piccolo oramai
Gli altri siamo noi
Sì gli altri siamo noi fra gli indios e gli indù
Ragazzi in farmacia che ormai non ce la fanno più
Famiglie di operai licenziati dai robot
E zingari dell’est in riserve di periferie
Siamo tutti vittime e carnefici tanto prima o poi
Gli altri siamo noi
L’Amazzonia, il Sud Africa
(gli altri siamo noi, siamo noi, siamo noi)
In questo mondo gli altri siamo noi
Quando sparano, quando sperano
(gli altri siamo noi, siamo noi, siamo noi)
In questo mondo piccolo oramai
Gli altri siamo noi
In questo mondo gli altri siamo noi
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Gece ama keşke Pazartesi erken olsaydı.
Benimle birlikte başkaları ile şehir yapmak için
Diğerleri kendi içinde kapalı, güneşe açık, çiçekler gibi, ne zaman
Uyanırlar, giyinirler
Ayrıldıklarında, ayrılırlar, gelirler
Akbaba Melekleri gibi görünüyoruz.
Gözlerini yüzlerine nasıl yansıtırsın
Neden Diğerleri biziz
Duvarlar zaten bir fikrin nefesine gidiyor
Allah, kilisede veya camide İsa gibi
Ve diğerleri biziz ama burada aynı yolda
Korkak kahramanlar diğer isimlerin parçalarını geride bırakıyoruz
Kim bizi bekliyor ve merak ediyor
Neden doğarlar ve hemen ölürler
Belki kırlangıçlar, Afrika yaprakları
Melankoli ile bize gülümsüyorlar
Ve tüm kurbanlar ve cellatlar er ya da geç
Diğerleri biziz.
Şarkı söylediğinde, ağladıklarında
(Diğerleri biziz, biziz, biziz)
Bu dünyada Diğerleri biziz
Doğduklarında, öldüklerinde
(Diğerleri biziz, biziz, biziz)
Diğerleri biziz.
Biz rahat çöllerde duruyoruz
Daireler ve huzur
Başkalarından uzak, ama er ya da geç
Diğerleri biziz.
Şimdi bu küçük dünyada
Diğerleri biziz.
Evet, Diğerleri Kızılderililer ve Kızılderililer arasında biziz
100 % kadar 100 % kadar 100 % kadar 100%
Robotların ateş ettiği işçi aileleri
Ve banliyö rezervlerinde Doğu Çingeneler
Er ya da geç hepimiz kurban ve cellatız.
Diğerleri biziz.
Amazon, Güney Afrika
(Diğerleri biziz, biziz, biziz)
Bu dünyada Diğerleri biziz
Ateş ettiklerinde, umarım onlar
(Diğerleri biziz, biziz, biziz)
Şimdi bu küçük dünyada
Diğerleri biziz.
Bu dünyada Diğerleri biziz
(işlev ();
belge.yazmak ('