Umberto Tozzi — Hurra' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umberto Tozzi adlı sanatçının "Hurra'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hurrah! Hurrah! Hurrah!
Hurrah! Hurrah! Hurrah!
Hurrah! Hurrah! Hurrah!
Per te bella prigioniera, per te
Per te, occhi d’avventura …chi sei?
Hurrah! una notte intera
Facemmo scalo a Dubai
Là dove il tempo vola nel mai
Fra le tue dita di calamita
E ghiaccia birra comprai
Con vecchie riciclate ghinee
Di nuove idee di nuove idee
I mercenari gridavano Hurrah! Hurrah! alla marinara
Si spara più in là
Domani si va
E un trafficante d’aria di te per te, bella prigioniera
Mi disse «non c'è l’amore, non c'è»
Ma la solare poesia
Le vibrazioni di un ' Ave Maria
E anche stasera la Guantanamera del vento che va
Sulla cordigliera così
Chi sei?
Bella prigioniera, chi sei?
Per vivere basta tu dica di sì
Ed il tempo riparte da qui
In questo vento che va
Hurrah! alla marinara per te, bella prigioniera
Ascoltami basta tu dica di sì per te occhi d’avventura
Ed il tempo da qui partirà
Hurrah alla marinara Hurrah!
Per te bella prigioniera, per te
Per te, occhi d’avventura chi sei?
Hurrah! una notte intera
In questo vento che va
Che va sulla cordigliera che va
Per te bella prigioniera, per te
Per te Occhi d’avventura chi sei?
Hurrah una notte intera
Il tempo vola nel mai
Fra notti di Tequila e di guai
Con il pensiero con il pensiero
All’oro nero all’oro nero
In questo viaggio di perle e caucciù per te, bella prigioniera
Mi manchi di più
Mi manchi di più
Il sogno muore e tu resti là hurrah! alla marinara
Nel vento che va bella prigioniera
Nella solare poesia
Le vibrazioni di un' Ave Maria
E anche stasera la Guantanamera del vento che va Hurrah!
Sulla cordigliera così
Chi sei?
Bella prigioniera, chi sei?
Per vivere basta tu dica di sì
Ed il tempo riparte da qui
In questo vento che va
Hurrah alla marinara, per te, bella prigioniera
Ascoltami basta tu dica di sì per te, occhi d’avventura
Ed il tempo da qui partirà
Ma la poesia
Le vibrazioni di un' Ave Maria
E anche stasera la Guantanamera del vento che va Hurrah
Sulla cordigliera che va
Hurrah alla marinara, hurrah!
Per te, bella prigioniera Per te
Per te occhi d’avventura chi sei?
Tu sei una notte intera
In questo vento che va
Sulla cordigliera
Per te, bella prigioniera
Per te, occhi d’avventura chi sei?
Hurrah! una notte intera
In questo vento che va
Hurrah! alla marinara Hurrah!
Per te bella prigioniera, per te
Per te, occhi d’avventura …chi sei?
Hurrah! una notte intera. Hurrah!
In questo vento che va
Sulla cordigliera che va
Per te, bella prigioniera
Per te, occhi d’avventura chi sei?
Tu sei una notte intera
In questo vento che va
Hurrah! alla marinara
Per te bella prigioniera
Per te, occhi d’avventura chi sei?
Hurrah! una notte intera
In questo vento che va
Che va Sulla cordigliera che va
Per te, bella prigioniera per te
Per te, occhi d’avventura chi sei?
Hurrah! una notte intera
In questo vento che va
Hurrah! alla marinara
Per te bella prigioniera…
Şarkı sözü çevirisi
Yaşasın! Yaşasın! Yaşasın!
Yaşasın! Yaşasın! Yaşasın!
Yaşasın! Yaşasın! Yaşasın!
Senin için güzel mahkum, senin için
Sana, maceranın gözleri ... Siz kimsiniz?
Yaşasın! bütün gece
Dubai'de durduk.
Zamanın asla uçmadığı yerde
Mıknatıs parmaklarınız arasında
Ve buzlu bira aldım
Eski geri dönüştürülmüş Gine ile
Yeni fikirlerin yeni fikirlerin
Paralı askerler Yaşasın diye bağırıyorlardı! Yaşasın! alla marinara
Daha uzaklara ateş ediyorsun.
Yarın başlıyoruz
Ve senin için bir hava taciri, güzel mahkum
Dedi, " aşk yok, aşk yok.»
Ama güneş şiiri
Bir Hail Mary titreşimleri
Ve ayrıca bu gece rüzgarın Guantanamera'sı
Cordillera'da böyle
Siz kimsiniz?
Güzel mahkum, sen kimsin?
Yaşamak için sadece Evet deyin
Ve zaman buradan başlıyor
Bu rüzgarda gider
Yaşasın! alla marinara senin için, güzel mahkum
Beni dinle sadece evet de senin için macera gözleri
Ve zaman buradan başlayacak
Yaşasın marinara Yaşasın!
Senin için güzel mahkum, senin için
Kimsin sen, macera Gözleri mi?
Yaşasın! bütün gece
Bu rüzgarda gider
Bu Cordillera devam ediyor
Senin için güzel mahkum, senin için
Maceranın gözleri sen kimsin?
Yaşasın bütün gece
Zaman asla uçmaz
Tekila ve bela geceleri arasında
Düşünce ile düşünce ile
Siyah altın için siyah Altın
Senin için inci ve lastik bu yolculukta, güzel mahkum
Seni daha çok özlüyorum
Seni daha çok özlüyorum
Rüya ölür ve orada kal Yaşasın! alla marinara
Rüzgarda güzel bir mahkum gider
Güneş şiirinde
Bir Hail Mary titreşimleri
Ve ayrıca bu gece Hurrah gider rüzgar Guantanamera!
Cordillera'da böyle
Siz kimsiniz?
Güzel mahkum, sen kimsin?
Yaşamak için sadece Evet deyin
Ve zaman buradan başlıyor
Bu rüzgarda gider
Yaşasın alla marinara, senin için, güzel mahkum
Beni dinle, sadece senin için Evet deyin, maceranın gözleri
Ve zaman buradan başlayacak
Ama şiir
Bir Hail Mary titreşimleri
Ve ayrıca bu gece Hurrah gider rüzgarın Guantanamera
Gider Cordillera üzerinde
Yaşasın marinara, Yaşasın!
Senin için, senin için güzel mahkum
Maceranın gözleri sen kimsin?
Koca bir gecesin.
Bu rüzgarda gider
Cordillera üzerinde
Senin için, güzel mahkum
Kimsin sen, macera Gözleri mi?
Yaşasın! bütün gece
Bu rüzgarda gider
Yaşasın! Alla marinara Yaşasın!
Senin için güzel mahkum, senin için
Sana, maceranın gözleri ... Siz kimsiniz?
Yaşasın! bütün bir gece. Yaşasın!
Bu rüzgarda gider
Gider Cordillera üzerinde
Senin için, güzel mahkum
Kimsin sen, macera Gözleri mi?
Koca bir gecesin.
Bu rüzgarda gider
Yaşasın! alla marinara
Senin için güzel mahkum
Kimsin sen, macera Gözleri mi?
Yaşasın! bütün gece
Bu rüzgarda gider
Bu Cordillera devam ediyor
Senin için, senin için güzel mahkum
Kimsin sen, macera Gözleri mi?
Yaşasın! bütün gece
Bu rüzgarda gider
Yaşasın! alla marinara
Senin için güzel mahkum…