Umberto Tozzi — Il Mio Domani şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umberto Tozzi adlı sanatçının "Il Mio Domani" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stanotte no non sei con me Non parlo non rido e so il perch?
Succede che una parte di noi
Si avvicina al cielo prima o poi
E bevi un po' ti illumini non vedi non senti
Ma l’aspetti verr? forse domani
Come tanti bambini cos? ero anch’io
Cosa fai tu da grande io mi aspetto di pi?
Ma la pioggia nel tempo ha bagnato anche me E da solo cadendo ho gridato perch?
Non piangere non perderti devi vincere adesso
Tu mi hai detto sar? forse domani, forse domani
E immagino un deserto che ha foreste di lill?
Dove sognare cancellando le citt? — ma da solo
Io corro dove il tempo non ha pace n? piet?
E nell’attesa del Natale che verr? sar? solo
Solo con i miei pensieri come tutti
Cos? anch’io pregher? per il domani
Abbracciati nel mare il ricordo di te Solo con il mio male mi consumo perch?
Se la grandine al sole non si scioglie con te Tu non puoi cancellare il desiderio che ho in me
Di vivere illudendomi che mi allunghi le mani
E che tu poi sia il mio vero domani — il mio domani
E immagino carezze quelle nei capelli tuoi
Ma soffia un vento di altalene che non vuoi e da solo
Accendo questa stella che speranze pi? non d?
E come il muro di Berlino croller? un anno d’oro
Ma? un eclissi di te e dietro tutti i miei perch?
Sarai sempre il mio domani tu — uh -uh -uh -uh -uh
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece benimle değilsin, konuşmuyorum, gülmüyorum ve nedenini biliyorum?
Bizden bir parça olur
Er ya da geç gökyüzüne yaklaşır
Ve biraz iç, aydınlatıyorsun, göremiyorsun, duymuyorsun.
Onu mu bekliyorsun, verr? belki yarın
Pek çok çocuk gibi mi? Ben de öyle.
Büyüdüğünde ne yaparsın, daha fazlasını beklerim mi?
Ama zamanla yağmur da beni ıslattı ve yalnız düşerken ağladım, neden?
Ağlama, kaybetme, şimdi kazanmalısın.
Bana sar mı dedin? belki yarın, belki yarın
Ve lill ormanları olan bir çöl hayal ediyorum?
Şehirleri silerek nerede hayal kurabilirim? - ama yalnız
Zamanın huzuru olmayan bir yere koşuyorum. piet?
Ve Noel'i beklerken, ne gelecek? sar? sadece
Sadece herkes gibi düşüncelerimle
Cos? ben de mi preger? yarın için
Senin anılarını denizde kucaklamak sadece benim kötülüğümle neden tüketiyorum?
Güneş dolu bana ben arzu silmek değil senin için eriyorum değilse
Ellerimi uzattığın için kendimi aldatarak yaşamak
Ve o zaman benim gerçek yarınım olacaksın-yarınım
Ve saçındaki o okşamaları hayal ediyorum
Ama tek başına istemediğiniz salıncakların rüzgarını üfleyin
Bu yıldızı yakıyorum, başka ne umutları var? d değil mi?
Ve Berlin Duvarı çökerken? altın bir yıl
Ma? senin ve tüm tüneklerimin arkasında bir tutulma mı?
Yarın her zaman benim olacaksın.