Umberto Tozzi — La testa sui binari şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umberto Tozzi adlı sanatçının "La testa sui binari" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In queste tempeste di città
La testa di qualche anno fa
Su di un marciapiede mi spavento
Dei prezzi di un ristorante
E la mia chitarra chi ce l’ha
Mangiata dal Monte di Pietà
Tre gettoni perché non si sa mai
Tante volte chiamasse lei
Tante volte chiamasse lei
E lo stomaco vuoto era il solo invito
A non andare giù
E delusi genitori da ingannare sempre più
La cambiale sembra esistenziale quando va così
E decisi che non era male che finisse lì
Con la testa sui binari con la testa sui binari
Quando vidi un’ombra contro il cielo blu
Ali piccole e leggere ma non era un ferroviere
Ho capito che era solo un cielo blu
Un bel cielo blu un incantato cielo blu
Come poi non ne ho visti più
Un incantato cielo blu
In queste tempeste di città
Di un bianco Natale mesi fà
Appoggiandosi al vetro con la fronte
C'è un ragazzo che sogna un ristorante
La prima chitarra se ne va
Mangiata dal Monte di Pietà
Ragazzo lo so quando si sogna
Mangeresti anche una spugna
Mangeresti anche una spugna
E lo stomaco vuoto fa parte del mito dell’artista
Basta che
L’appetito non diventi invito a non sperare più
No ragazzo stare soli è un pozzo da buttarsi giù
Cerco fuori e c'è soltanto l’aria di un bel cielo blu
Con la testa sui binari con la testa sui binari
Quando vidi un’ombra contro il cielo blu
Ali piccole e leggere ma non era un ferroviere
Ho capito che era solo un cielo blu
Un bel cielo blu un incantato cielo blu
Come poi non ne ho visti più
Un incantato cielo blu
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehir fırtınalarında
Birkaç yıl önce Başkanı
Kaldırımda korkuyorum.
Bir restoranın fiyatları
Ve gitarım kimde
Rehinci tarafından yemiş
Üç jeton çünkü asla bilemezsiniz
O kadar çok kez onu aradı
O kadar çok kez onu aradı
Ve aç karnına tek davet oldu
Aşağı gitmemek için
Ve hayal kırıklığına uğramış ebeveynler daha fazla aldatmak için
Senet böyle gittiğinde varoluşsal görünüyor
Ve orada bitmesinin kötü olmadığına karar verdim.
Başınızı raylara başınızı raylara
Mavi gökyüzüne karşı bir gölge gördüğümde
Kanatlar küçük ve hafif ama o bir demiryolu işçisi değildi
Sadece mavi bir gökyüzü olduğunu fark ettim.
Güzel bir mavi gökyüzü büyülü bir mavi gökyüzü
O zaman daha fazla görmedim
Büyülü bir mavi gökyüzü
Bu şehir fırtınalarında
Ay önce beyaz bir Noel hakkında
Alnıyla cama yaslanmış
Bir restoran hayal eden bir adam var
İlk gitar yaprakları
Rehinci tarafından yemiş
Çocuk ne zaman hayal ettiğini biliyorum
Bir sünger bile yer misin
Bir sünger bile yer misin
Ve boş mide, sanatçının efsanesinin bir parçasıdır
Sadece bu
İştah artık umut için bir davet haline gelmez
Hiçbir çocuk yalnız olmak aşağı atmak için bir çukur
Dışarı bakıyorum ve sadece güzel bir mavi gökyüzünün havası var
Başınızı raylara başınızı raylara
Mavi gökyüzüne karşı bir gölge gördüğümde
Kanatlar küçük ve hafif ama o bir demiryolu işçisi değildi
Sadece mavi bir gökyüzü olduğunu fark ettim.
Güzel bir mavi gökyüzü büyülü bir mavi gökyüzü
O zaman daha fazla görmedim
Büyülü bir mavi gökyüzü