Umberto Tozzi — Se non avessi te (E' la verità) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umberto Tozzi adlı sanatçının "Se non avessi te (E' la verità)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La verit tutto chiaro dentro me Morirei finch c' vita se non avessi te.
Forse me ne andrei in un’altra e mi ci perderei
Per cercare quello che non c' se non avessi te.
Io non so, tu non sai dove come quando t’incontrerai
Ho pensato addirittura che fossi un giorno diventata in me.
Se mi vuoi se la vuoi questa vita ti appartiene ormai
Tanto vale regalarla se non avessi te.
Se tutto se ne va noi non resteremo qui
Perch l’eternit dev’essere cos.
La verit ora tutto chiaro dentro me Morirei finch c' vita se io non avessi te E la vita morirebbe in me se non avessi te.
Io non so, tu non sai chi ti d la forza che mi dai
Se il tuo amore sazia come il blu
Fino quasi a non volerne pi Fra di noi amor mio cancelliamo la parola addio
Servirebbe solamente se io non avessi te.
Se non avessi te o se ti perder
Io me ne andrei perch sei tutto quel che ho.
La verita ora tutto chiaro dentro me Morirei finch c' vita se io non avessi te E la vita morirebbe in me se non avessi te
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek şu ki, içimdeki her şey açık, eğer sen olmasaydın hayat olduğu sürece ölürdüm.
Belki başka birine gidip kaybolurum.
Eğer sen olmasaydın ben ne yok bakmak için.
Bilmiyorum, nerede tanıştığını bilmiyorsun.
Bir gün ben olacağını bile düşünmüştüm.
Eğer beni istiyorsan, eğer istiyorsan, bu hayat artık sana ait
Eğer sen olmasaydın, onu verebilirdim.
Her şey geçerse, burada kalmayacağız.
Çünkü sonsuzluk böyle olmalı.
Gerçeği şimdi içimde tümünü Temizle eğer olmasaydı ben hayat ve hayat eğer olmasaydı ben bana ölürüm sürece ölürüm.
Bilmiyorum, bana verdiğin gücü sana kimin verdiğini bilmiyorsun.
Eğer aşkın mavi gibi doyurursa
Neredeyse aramızda daha fazlasını istemeyene kadar aşkım veda kelimesini iptal ediyoruz
Eğer sen olmasaydın yardımı olurdu.
Eğer sana sahip olmasaydım ya da seni kaybetseydim
Tek sahip olduğum sen olduğun için ayrılırdım.
Gerçek şu ki, içimde her şey açık, sen olmasaydın hayat olana kadar ölecektim ve sen olmasaydın hayat içimde ölecekti.