Umberto Tozzi — Se Tornasse Il Sole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Umberto Tozzi adlı sanatçının "Se Tornasse Il Sole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dentro me dentro te echi di battaglie
Forse in un posto ritornerei se tornassi tu A due passi da te — ali spezzate ricurve all’insù
Giuro ti amo di più
Cuori blindati e d’incanto abbracciati nell’immenso blu
Se tornasse il sole ancora su di noi
Fiumi di parole distesi insieme poi
C'è una casa al sole in noi e l’hai riaperta tu Ero in te e tu eri in me — anni di paure —
Maschere attente tra tanta gente — notti di tivù
I tuoi occhi nel blu
Due corde tese due candele accese
Come adesso o mai più
Bagagli fatti e disfatti perché se il mio sole è con te
C'è una casa al sole che sta aspettando noi
Due tormenti un cuore riprendimi se vuoi
C'è una casa al sole in noi e l’hai riaperta tu Era vuota e adesso non lo è più
C'è una casa al sole
E sta aspettando noi
Due tormenti un cuore
Era vuota e adesso non lo è più
C'è una casa al sole in noi e l’hai riaperta tu Era vuota e adesso non lo è più
È tornato il sole il sole
C'è il sole dentro noi
È tornato il sole il sole
C'è il sole dentro noi
Şarkı sözü çevirisi
İçimde içinizde savaşların yankıları
Belki bir yere geri dönerdim, eğer senden birkaç adım geri dönseydin-kırık kanatlar yukarı doğru eğildi
Yemin ederim seni daha çok seviyorum.
Zırhlı ve büyüleyici kalpler muazzam maviye sarıldı
Güneş hala üzerimizde olsaydı
O zaman birlikte yatan kelimelerin nehirleri
İçimizde güneşte bir ev var ve onu yeniden açtın, içindeydin ve içimdeydin-korku yılları —
Birçok insan arasında dikkatli Maskeler-TV geceleri
Mavi gözlerin
İki ip gerilmiş iki mum yaktı
Şimdi Ya Da Bir Daha Asla
Paketlenmiş ve paketlenmemiş çünkü eğer güneşim seninle ise
Güneşte bizi bekleyen bir ev var.
İki eziyet bir kalp istersen beni geri al
İçimizde güneşin altında bir ev var ve onu yeniden açtın, boştun ve şimdi artık değil
Güneşte bir ev var
Ve bizi bekliyor.
İki eziyet bir kalp
Boştu ve şimdi değil.
İçimizde güneşin altında bir ev var ve onu yeniden açtın, boştun ve şimdi artık değil
Güneş geri döndü güneş
İçimizde güneş var.
Güneş geri döndü güneş
İçimizde güneş var.